ve bunlar da... okul yönetiminin değişik üyeleri. | Open Subtitles | وهؤلاء هم أعضاءٌ مُختلفين مِن لجنة المدرسة. |
ve bunlar da henüz el atmadığı 10 harf. | Open Subtitles | وهؤلاء هم العشر الحروف التى لم يحصل عليها حتى الان |
Bak, buradaki benim, ve bunlar da benim çocuklarım. | Open Subtitles | أنظر ِ، إنه أنا وهؤلاء هم أطفالي |
NCAA birinci sınıfların oynamasına izin vermeyecektir ve onlar elimizdeki tek oyuncular, sizinle birlikte. | Open Subtitles | و اتحاد الجامعات الرياضي لن يوافق على لاعبين مستجدين وهؤلاء هم اللاعبون الوحيدون لدينا بالاضافة لكما |
Sita oradaydı ve onlar Sita'nın çocuklarıydı. | Open Subtitles | سيتا وهناك ، وهؤلاء هم أولاده. |
bunlarda amca ve teyze... ve bunlarda Esha'nın kuzenleri, Teeny ve Binny. | Open Subtitles | هنا العم والعمة وهؤلاء هم أبناء عم إيشا، تيني وبيني |
- Ben hapisteyim ve bunlarda sabah öldürdüğüm çocuklar, değil mi? | Open Subtitles | -إذن، أنا في السجن، وهؤلاء هم الطلاب الذين قتلتهم |
Benim adım Dorothy, ve bunlar da Mareşal Mallow ile Bilge. | Open Subtitles | اسمي هو "دوروثي وهؤلاء هم "مارشال ميلو" و"ويزر |
ve bunlar da dostlarım. | Open Subtitles | وهؤلاء هم أصدقائي |
ve bunlar da mutantlar. | Open Subtitles | وهؤلاء هم المتحولين |
ve bunlar da çocukları. | Open Subtitles | وهؤلاء هم أبنائها |
ve bunlar da benim torunlarım mı? | Open Subtitles | وهؤلاء هم أحفادى؟ |
ve bunlar da dostlarım. | Open Subtitles | وهؤلاء هم أصدقائي -يدعون بالتوكلافين |
ve bunlar da dostlarım. | Open Subtitles | وهؤلاء هم أصدقائي |
Şuradaki karısı, ve onlar da çocukları. | Open Subtitles | تلك الأم هناك . وهؤلاء هم أطفالها |
Bu öğrenciler, bir dönemi geride bıraktılar, şimdi tahtaya bir şey yazsam, yepyeni bir şey, tamamen farklı, ve onlar bunun hakkında senenin başında konuşacaklarından üç dört dakika daha fazla konuşacaklar, bu çok eğlencelidir. | TED | وهؤلاء هم الأطفال الذين وبعد فصل دراسي واحد يمكنني أن أضع شيئًا ما على السبورة جديد تمامًا ولم يسمعوا به من قبل وسيبدأوا في الحديث عنه لمدة ثلاث أو أربع دقائق أكثر مما كانوا سيفعلون في بداية السنة، والذي يبدو رائع حقًا. |
- ve onlar da... - Nonomiya ve karım Midori. | Open Subtitles | ... وهؤلاء هم - (نونوميا) وهذه زوجتي (ميدوري) - |
bunlarda diğerleri. Bu büyükannem. | Open Subtitles | وهؤلاء هم البقية,هذا جدّي |
Evet... bunlarda senin postacıların... | Open Subtitles | اجل .. وهؤلاء هم سعاة البريد |
bunlarda sağdıçlarım..kardeşim Connor. | Open Subtitles | وهؤلاء هم أشابين العريس هيا يا رجال إنه أخي (كونور)ِ -لقد سمعت القصص يا رجل |