"وهل يمكنني" - Translation from Arabic to Turkish

    • miyim
        
    Kimsiniz, kız kim, burada ne haltlar dönüyor ve artık hapishaneye dönebilir miyim? Open Subtitles مَن أنت، مَن هي، وماذا يجري بحق الجحيم، وهل يمكنني العودة للسجن الآن؟
    Ay sonunda faturaları ödeyebilecek miyim? TED وهل يمكنني دفع الفواتير في نهاية الشهر؟
    Bir tane de göz damlası alabilir miyim? Open Subtitles وهل يمكنني الحصول على بعض المرطب لو سمحت؟
    Bana neler olduğunu söylemeniz için size 25'er papel verebilir miyim? Open Subtitles وهل يمكنني أعطي لكل منكم 25 دولاراً لتخبروني فقط بما الذي يجري؟
    Sormamın bir sakıncası yoksa, bugün için planınız varsa ben de dahil olabilir miyim? Open Subtitles هل لديك خطط لليوم، وهل يمكنني مشاركتك بها؟
    Ve müzikal başlamadan kampa dönebilecek miyim? Open Subtitles وهل يمكنني العودة للمخيم قبل بدء المسرحية؟
    Ben de şu ağza gevrek gelenden alabilir miyim? Open Subtitles وهل يمكنني أن أحصل عليه دون أن يكون هشاً؟
    - Arayıp kontrol edebilir miyim? Open Subtitles وهل يمكنني طلب تلك الحجوزات والإطلاع عليهم؟
    Haklı olarak sorabilirsiniz, bu anonim şirketler nasıl bir şey? ve kimse beni bilmeden böyle bir şirket kurabilir miyim? TED حسناً ، قد تتساءلون ما هي الشركة المجهولة بالتحديد وهل يمكنني حقاً أن أنشأ واحدة وأستخدمها من دون أن يعلم أي أحد شخصيتي ؟
    Yüzüğümü geri alabilir miyim? Open Subtitles حسنا وهل يمكنني استعادة خاتمي؟
    - MAVİ BOYNUZ ALABİLİR MİYİM? Open Subtitles هاأنت. وهل يمكنني الحصول على زامورة زرقاء ؟ زامورة زرقاء...
    Size "bravo" diyebilir miyim, efendim? Open Subtitles وهل يمكنني القول يا سيدي برافو
    Çiş gecesini ben organize edebilir miyim? Open Subtitles وهل يمكنني تخطيط زفاف الدش الذهبي ؟
    Mesele ne sorabilir miyim? Open Subtitles اجل,وهل يمكنني ان اسألك ما الخطب؟
    "Nasıl kazandın, ben de biraz otlanabilir miyim?" Open Subtitles "كيف حصلت عليهم وهل يمكنني الحصول على البعض منها؟
    Ve bende alabilir miyim? Open Subtitles وهل يمكنني الحصول عليه؟
    Yani artık gidebilir miyim? Open Subtitles وهل يمكنني الذهاب الآن
    Yani artık gidebilir miyim? Open Subtitles وهل يمكنني الذهاب الآن
    "Kendimle tanisabilir miyim?" Open Subtitles وهل يمكنني مقابلة نفسي؟
    Peki onu görebilir miyim? Open Subtitles وهل يمكنني رؤيتها؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more