"وهى" - Translation from Arabic to Turkish

• ve o
• o da
• onu
• en
• onun
• kadın
• kız
• ise
• - Ve
• olan
• O ve
• biri

Onunla konuşmaya çalışırken Londra Kulesi'nde doğduğumu söylemiştim ve o bana inanmıştı.
استطيع ان اقول لها اننى وُلدت فى برج لندن وهى سوف تصدقنى

Burada düzeltmeler ve takımlar vardır. Hatta, bu süreç içerisinde bilindik yaratıcı büyük mimarın skeçleri ve o skeçi hayata geçiren adamlarını artık görmüyoruz.
وهى اشياء دخيلة ولها اتباعها في الواقع, لا يمكننا ان نرى خلال هذه العملية الابداع التقليدي للمعماري القدير والرسوم المبدئية التى يقوم اتباعه بتنفيذها

Evet, anlaşmaya uydum. o da uydu, görüldüğü gibi.
حسناً ، نفذت الصفقة وهى أيضاً ، على ما يبدو

Orada yatarken onu canlandırabiliyorum, gözleri kapalı, yavaşça nefes alıyor
يمكننى ان اتصورها وهى راقدة هناك عيناها مغلقتين وتتنفس برقّة

Iste bu Buyuk Yakinsama. ve bu sizin hayatinizin en buyuk hikayesi.
هذا يُسمى بإعادة الإلتقاء أو التجمع، وهى القصة الأكبر فى تاريخ حياتكم.

Bir dağı aşındırmakta suyun üstüne hiçbir şey yoktur onun sırlarını meydana çıkarır.
لا يوجد فى روعة المياه وهى تحفر فى الجبال و تفضى بأسرارها لكى

Bana, benden bezdiğini ve bunaldığını, diğer kadın olayının doğru olduğunu, herhangi bir şey ifade eden tek şeyin o kadın olduğunu söyledi.
وقال لى انه قد ملّ منى, وانه يشعر بالغثيان تجاهى, وان أمر المرأة الأخرى صحيح وهى الوحيدة التى تعنى له شيئا

O orada ne olacağını bilmiyor, kız da kendi konuşmasını bilmiyor,
إنه لا يعرف ما يحدث هناك وهى لا تعلم أنه مخطط

Toby ile çok yakınızdır ve o sezgisel algısı çok iyi olan genç bir bayandır.
انا و توبى متقاربتين جدا وهى فتاة ذات حدس شديد

- Bayan Bates senin gerçek annendi ve o öldü.
أمك ميتة السيدة بيتس كانت أمك الحقيقية وهى ميتة

Ben sadece kız arkadaşına bir öneri de bulunuyordum ve o bunu düşünüyor.
اقترحت على صديقتك نفس الاقتراح وهى تفكر فى الأمر

Her gün yürürdük ve ben ağaçtaki bir maymun gibi hızlı konuşurdum ve o da pin pon, karides ve annemin cennete gidişi hakkında anlattıklarımı dinlerdi.
كنا نتمشى كل يوم وكنت أثرثر كقرد على الشجرة وهى تستمع لكلامى عن الـ بينج بونج وصيد الجمبرى

Teyzem Minerva'dan başka kimsem yok. o da 75 yaşında ve sağır.
لايوجد لدىّ اى احد ماعدا عمتى مينرفا وهى عجوز فى ال 75 وصماء

Bombayı koyan kadını gördüm, o da Salvano'nun avukatıylaydı.
رأيت الفتاة التى وضعت القنبلة وهى اللى كانت بصحبة محامى سالفانو.

Kocası vaktini fahişelerle geçirmek istiyor diye neden onu diri diri gömelim?
لماذا نقتل المرأة وهى على قيد الحياة إذا كان زوجها يُفضِل العاهرات؟

en önemli çizimlerden biri gezegenlerin hangi tarihte ne pozisyonda olduğunu gösteren çizimdi.
وفي واحدة من أهم الرسومات وهى التى كنت أسجل فيها مـواقـعـهـم مقابل التــاريخ

Hayır, onun babasısınız ve sizi çok ama çok seviyor.
لا , أنت والدها وهى تُحبك كثيراً وأنت تفتقدها كُليتاً

Bu kadın muhtemelen başka bir yerde başka bir hizmetçilik işi bulmuştur ve yatıyordur.
ربما استطاعت ان تلتحق بالعمل كمدبرة منزل فى مكان ما وهى تختبئ هناك

Baba, birkaç kağıt imzalayacaksın, ve kız çekip gidecek.
إستمع، ياأبى، ستُوقع على أوراق قليلة وهى سترحل

Ben kilise için, o ise Piskopos Rushman için çalışıyordu.
كنتُ فتى للمذبح وهى كانت تقوم بأعمال لصالح القس "رشمان"

- Ve bunların hepsi senin aldığın " Journal du Globe" gazetende yer alıyor
وهى فى جورنال دى جلوب الجريده التى تمتلكها الان

Ormanda olan birşey. Hepimizde var. bende, onda, Erica da...
شىء ما من الأدغال لقد نالنا جميعاً أنا وهى وإريكا

O ve ben biliyorduk ki, eğer vurmasaydım, annemi öldürecekti.
أنا وهى كلانا نعرف أنه لو لم أفعل كان سيقتلها،