Başlamak gerekirse, bir çeşit benim keşfim olan yapay yeryüzü şekilleri sinemalarda Her zaman kullanılıyor. | TED | أوّلا، المناظر الطبيعية الاصطناعية، والتي اخترعت بعضا منها، وهي دائما ما تستخدم في السينما. |
Sahne 3'e kadar sürüyor ve Her zaman dakiktir. | Open Subtitles | تصل الحافلة في الساعة الثالثة وهي دائما في موعدها |
Her zaman sizi dinlemeye hazırdı, sonra neşesini size sunar ve Regina tescilli tavsiyeleri hazırdı. | Open Subtitles | وهي دائما كانت مستعدة ل? ستماع ومن ثم تقدم امتيازاتها, |
Hem özgür olmasına rağmen dersleri Hep iyi olmuştur. | Open Subtitles | وهي دائما تعمل جيدا في المدرسة بالرغم من كونها حُرّة جدا |
Dinle zenci, lafımdan dönmem[br]ve bu Hep böyle olmuştur tanıdığım bazı beş para etmez[br]siktiğmin zencilerine benzemem. | Open Subtitles | انظر ايها الزنجي كلمتي واحده وهي دائما كذلك. |
Her zaman takım oyuncusu olmuştur. | Open Subtitles | وقالت انها سوف يكون من الأسهل العثور عليها. وهي دائما لاعب فريق. |
Ve bu Her zaman Serena Van Der Woodsen olacak. | Open Subtitles | وهي دائما ما ستكون سيرينا فان درودسن |
Her zaman insanlara yardım etmiştir. | Open Subtitles | وهي دائما تاكين 'الناس في. |
Her zaman, bu kadar sevimli olmana bayılıyordu. | Open Subtitles | - - وهي دائما أقول إن كنت لطيف جدا. |
Her zaman bir şeylerin peşindedir. | Open Subtitles | وهي دائما ما يصل الى شيء. |
Arkadaşım Rachel, yaban mersinli Red Bull bağımlısı Her zaman yanında olmadığını söylüyor ve bunu mavi bir dille söylüyor. | Open Subtitles | صديقتي (رايتشل) هي مدمنة تماما على مشروب "ريد بول" بطعم التوت وهي دائما تخبرني انها لم تشرب واحداً لكنها تخبرني بواسطة لسان ازرق |
Böylece Her zaman ışık oluyor. | Open Subtitles | وهي دائما تضيء... |
Bu konuda çok kitap okudum. Hep bunu yazıyorlar. | Open Subtitles | لقد قرأت قصصا عديدة بهذا الموضوع وهي دائما نفس القصة. |
Bu konuda çok kitap okudum. Hep bunu yazıyorlar. | Open Subtitles | لقد قرأت قصصا عديدة بهذا الموضوع وهي دائما نفس القصة. |
Yıldızların haritasını çıkardım; onlar Hep sabit duruyor. | Open Subtitles | لقد حفظت النجوم وهي دائما ثابتة |