Raymond çok hasta, Ve neden biliyor musunuz çünkü onu sen hasta ettin. | Open Subtitles | رايموند مريضُ جداً، وهَلْ تَعْرفُ لِماذا؟ لأنك أمرضتَه. |
Ve o da bu tedavi planının içinde tabii ki | Open Subtitles | وهَلْ كَانتْ هو على معالجة تُخطّطُ أيضاً؟ |
Hastaneden çıkma kriteri faturanızı ödeyip ödememeniz değil kriter iyileşip iyileşmediğiniz Ve güvenli bir yere gidip gitmediğiniz. | Open Subtitles | المعايير لتأجيرك خارج لَمْ إذا تُدْفَعْ، إنّ المعاييرَ، تُلائمُ للذِهاب وهَلْ تَذْهبُ في مكان ما سلامةَ؟ |
Onları doğrudan mı vereceğim yoksa üfleyerek mi? | Open Subtitles | وهَلْ علي أَنْ أُعطيها مباشرةً أَم يجوز أَنْ أنفخها؟ |
- Yeterince erotik mi? - Dostça, evet. | Open Subtitles | وهَلْ هي مفرطة في الإباحية _ هي كذلك,وبشيطانية_ |
Ve sen çalışırken sana sap olmasına fırsat verseydim öyle mi? | Open Subtitles | [يَسْخرُ] وهَلْ لَهُ ها تُطاردُك في العمل؟ |
Ve sen bunu güvenli bir biçimde yapmanın yolunu buldun mu? | Open Subtitles | وهَلْ اكتشفت كيف ستفعل ذلك بأمان؟ لا , ليس بعد |
Evet, çocuklar sizin de yazlarınızı geçirdiğiniz Ve bir sürü hatıranızın olduğu bir yerler yok mudur? | Open Subtitles | نعم، لا أنت رجالُ لَهُ ذلك المكانِ حيث إستعملتَ لصَرْف فصولِ صيفكَ وهَلْ لَهُ كُلّ تلك الذكريات؟ |
Ve Iris Weatherby de burada mı? | Open Subtitles | وهَلْ آيريس ويذيربي أيضاً هنا؟ |
Ve ıstakoz yemek için yamaca pikniğe gitmiştik. | Open Subtitles | وهَلْ كَانَ عِنْدَها a نزهة سرطانِ بحر على الخدعةِ؟ |
Ve bana hiç teklif etmeden. | Open Subtitles | وهَلْ أنا حتى حَصَلتُ عَلى عرضِ؟ لا. |
Ve bende kıçını tekmelemeyi önerebilirmiyim? | Open Subtitles | وهَلْ لي أَنْ يَقترحُ موطئ حمارِكَ؟ |
Sen dolu bir silah taşıyacaksın, diğer polisler de sana güvenecek öyle mi? | Open Subtitles | أنت سَتَحْملُ a حمّلَ بندقيةً وهَلْ لَهُم شرطة آخرون يَعتمدونَ عليك؟ |
Diğer çocukta böyle mi? | Open Subtitles | وهَلْ كان الآخر رائع؟ |
Hayranları tehlikeli mi? | Open Subtitles | وهَلْ أنصاره خطرون؟ |
Peki kabul etti mi? | Open Subtitles | وهَلْ كَانتْ موافقة على ذلك ؟ |
Başka her şey iyi mi? | Open Subtitles | وهَلْ كُلّ شيء آخر جيد؟ |
Ve bu iyi bir şey mi? | Open Subtitles | وهَلْ هذا شيء جيد ؟ |
- Ve tekrar deneyecek mi? | Open Subtitles | وهَلْ يُحاولونَ ثانيةً؟ |