| Onu terk edecek şerefi göster ve kendi bencilliğinle benim de çocukların da ve hatta belki John'un da hayatını zehirlediğin gerçeğiyle yüzleş. | Open Subtitles | أمتلكي الاخلاق الكافيه واتركيه وواجهي حقيقة انك سممتي حياتي وحياة اطفالي وربما حياة جون ايضاً, مع أنانيتك هذه |
| Cesaretini toplayıp ailenle yüzleş! | Open Subtitles | فقط فجري القنبلة وواجهي والديك |
| Haklısın. Al resmi. Durumla böyle yüzleş. | Open Subtitles | أنتِ على حق خذي الصورة وواجهي الوضع |
| Korkunu bastırıp tehlikeyle yüzleş. | Open Subtitles | كلا، تخلصي من خوفكِ. وواجهي التهديد. |
| Kaçma o zaman. - Karanlıkla yüzleş. | Open Subtitles | إذًا كفّي عن الهرب وواجهي الظلمة. |
| Dön ve kaderinle yüzleş. | Open Subtitles | إستديري وواجهي مصيرِك |
| Nerede olduğunu biliyorsun. Git! Sorununla yüzleş! | Open Subtitles | حسنا، انت تعلمين مكان تواجده اذهبي وواجهي المشكله ! |
| Yerini biliyorsun. Git! Sorunla yüzleş! | Open Subtitles | حسنا، انت تعلمين مكان تواجده اذهبي وواجهي المشكله ! |
| "Korkularınla yüzleş." demişti bana. | Open Subtitles | "هلمّي وواجهي خوفك" هكذا قال |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 