Elveda Canavar Şirketi, elveda, Bay Waternoose. Dur, Mike. | Open Subtitles | وداعاً شركة الوحوش المتحدة وداعاً سيد ووترنوز |
Elbette sizin yardımını olmasaydı olayların Waternoose'a kadar dayandığını anlayamazdım. | Open Subtitles | طبعاً، بدون مساعدتكما، لم أكن لأعرف أن ووترنوز متورط في الأمر |
Sen söylüyorum, dostum. Işıklar yandığında Waternoose'un suratını görmeliydin. | Open Subtitles | عندما ارتفع هذا الجدار كان يجب أن ترى شكل ووترنوز |
Tabi sizin yardımınız olmasa bu işin Waternoose'a kadar... uzandığını ortaya çıkaramazdım. | Open Subtitles | طبعاً، بدون مساعدتكما، لم أكن لأعرف أن ووترنوز متورط في الأمر |
Waternoose'un suratını duvar yukarı çıktığında görmeliydin. | Open Subtitles | عندما ارتفع هذا الجدار كان يجب أن ترى شكل ووترنوز |
Ben sadece işimi yapıyorum, Bay Waternoose. | Open Subtitles | إنني أؤدي وظيفتي فحسب يا سيد ووترنوز -بالطبع |
Oh, oysa ne kadar güzel bir fikirdi. Eski dostun Bay Waternoose'a bütün olanları anlattın. | Open Subtitles | يالها من فكرة عظيمة لنر صديقنا ووترنوز |
Eski dostun Waternoose'a gitmek harika bir fıkirdi! | Open Subtitles | يالها من فكرة عظيمة لنر صديقنا ووترنوز |
İşe Waternoose sıçrama ve kükremesiyle başlayacağım. | Open Subtitles | سأبدأ بقفزة ووترنوز المزمجرة |