"ووريث" - Translation from Arabic to Turkish

    • varisi
        
    • ve varis
        
    • varisisin
        
    Prens Perseus, Argos krallığının varisi. Open Subtitles بيرسيوس,أمير ووريث مملكة آرغوس
    İlkin prensim, krallığın varisi. Open Subtitles بالبداية، أنا أمير ووريث للمملكة
    Sadece Berk'in Reisi İri Zebella'nın tek oğlu ve varisi ve gelmiş geçmiş en iyi ejderha eğitmeninden bahsediyoruz! Open Subtitles ‫إنه ابن "ستويك ذا فاست"، ووريث عرش "بيرك" ‫وأعظم مروض تنانين على وجه الأرض!
    Bir erkek çocuk ve varis hakkında konuşmuştuk ve eğer onu çok sık görseydin kim bilir hangi piçe adımı vermek zorunda kalacaktım. Open Subtitles رغم ذلك، فقد تَحدّثنَا عن إبن ووريث وإذا كنتي تتطلعي كثيراً إليه من يَعْرفُ أياً من اللقطاءَ سأَعطيه اسمَي
    Baban savaşçı, bir prensin varisisin. Seçilmiş kişi olduğunu mu gösterir? Open Subtitles ابن لمحاربة، ووريث لأمير أيعني هذا أنك المختار؟
    Duyarlı, zeki, iyi yetişmiş, düşünceli, tutkulu, çekici olduğum kadar yakışıklı ve tahtın varisi değil miyim? Open Subtitles هو ألست انا حساس، ذكي شغوف... ساحر، رآئع .. ووريث العرش؟
    Jason Larsen bizzat ve Ryan Larsen'in varisi olarak Borns Technology'e... Open Subtitles جيسن لارسون) بشكل منفرد ووريث) رايان لارسون) مقابل شركة بورن للتقنيات)
    Mark Antony'le Caesar'ın varisi Octavian'ın arasında kurulacak olan ittifakı önceden görememişti. Open Subtitles لأنهُفشِلَفي تكوينتحالفبينهُ... بين "ماركوس أنطونيوس" ووريث الحكم "أوكتافيوس"
    Rothesay Dükü, Wales Prensi, ve İngiltere tahtının varisi. Open Subtitles دوق (روثسي)، أمير (ويلز)، ووريث عرش دولة (إنجلترا).
    Offa'nın oğlu ve varisi bizzat öz kız kardeşi tarafından öldürüldü ve oradaki kaosun ve şiddetin biteceği yok gibi duruyor. Open Subtitles ابن ووريث (أوفا) قَتلته اخته، ويبدو أنه لا توجد نهاية للعنف والفوضى هناك.
    Mükemmel savaşçı ve Napoli Krallığının varisi, Alfonso'nun karşısına sahte kimlikle çıkan da kim? Open Subtitles من الذي يجرؤ على التنكر أمام (ألفونسو) المحارب بلا منازع ووريث مملكة (نابولي)؟
    Aynı zamanda İngiltere Tahtının varisi. Open Subtitles إنه وريث ابني ووريث عرش (إنجلترا)
    Chieftain of the Dúnedain ve Isildur'un varisi. Open Subtitles (ووريث( أيسيلدر ولكن من الآن
    Evet ve Mercia tahtının varisi. Open Subtitles أجل، ووريث عرش (مرسيا).
    Evet ve Mercia tahtının varisi. Open Subtitles أجل، ووريث عرش (مرسيا).
    Şu anda bana yukarıda bana başka bir oğul ve varis doğuran Kraliçe'me. Open Subtitles لملكتي وزوجتي، التي، حتى الآن، بالطابق العلوي تلد ابن ووريث آخر لي.
    - Bir erkek çocuk ve varis istiyor. Open Subtitles -إنه يُريدُ إبن ووريث
    Aynen öyle. Sen Al Sah-him'sin. Wareeth al Ghul, Şeytan'ın varisisin. Open Subtitles فعلًا، فإنّك (السهم)، خليفة (رأس الغول) ووريث الشيطان.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more