"ووفقا" - Translation from Arabic to Turkish

• dediğine göre
• teoriye göre

Ve bekçinin dediğine göre havaalanında 3 kişi tarafından karşılanmışlar.
ووفقا لرجال الامن استقبلهم ثلاث رجال في المطار

Daniel'ın dediğine göre, binlerce ışık yılı öteden, yaklaşan Goa'uld gemilerini tespit edebiliyor.
ووفقا لدانيال ، فيمكنه أن يلتقط إقتراب سفن الجواؤلد على بعد آلاف السنوات الضوئية

Adli Tabip'in dediğine göre adam yemek yaparken, anneniz can çekişmekteymiş.
ووفقا لما قاله المحقق أمك كانت تحتضر عندما كان يحضر لنفسه العشاء

Bu teoriye göre evrendeki tüm maddeler bir zamanlar tek ve sonsuz yoğunlukta bir parçacıktı.
ووفقا لهذه النظرية، كل الكتل في الكون كانت في الاساس عنصراً واحداً ذا كثافة لا متناهية

teoriye göre, anılar hologram formunda kaydedildiği için böyle olur ve hologramlarda resmin bütününü görmek için tek bir parçası gerekir.
ووفقا للنظرية ذلك لأن الذكريات يتم تخزينها في شكل صور مجسمة وفي الهولوغرام، تحتاج فقط إلى جزء واحد لرؤية الصورة بأكملها.

Tyler'ın dediğine göre, sence buraya bir amaç uğruna getirilmişim.
ووفقا لـ(تايلر)، أنت تعتقد أنني أُحضرت هنا لغرض.

Yaygın teoriye göre,
ووفقا للنظرية الشائعة،