| Hey,Dul, eğer dediklerinde ciddiysen, kolay bir iş olmayacak. | Open Subtitles | مهلا ويدو لو كنت تعني ما تقول فسوف يكون الأمر سهلا. |
| Bunların ne olduğunu biliyor musun, Dul Hawkins? | Open Subtitles | أتعرفي أية من هؤلاء يعود، لـ(ويدو هوكينز)؟ |
| Bana özel ajan Şahin Göz'ü ve Kara Dul'u çağırın. | Open Subtitles | أحضري لي العميلين الخاصين (هاوك آيي) و(بلاك ويدو) |
| Bu sana bahsettiğim eski erkek arkadaşım- - Widow'du. | Open Subtitles | لقد كان صديقي الذي أخبرتك عنه ويدو |
| Eğer Widow'u ortalıkta görürsem, ona çıktığını söyleyeceğim. | Open Subtitles | لو شفت ويدو هقوله انك خرجت |
| Malcolm'ı çok seviyordu, yani Wedd onları bizden önce yakalarsa kalıntıları bulursak şanslıyız. | Open Subtitles | -إنه يفخر ب"مالكولم" و يحبه لذلك لو وصل "ويدو" لهؤلاء قبلنا سنكون محظوظين لو وجدنا منهم شئ غير البقايا |
| - Tanışmalarla başlayacağız. Wedd ile, Sonny'nin aile ve dostlarıyla. | Open Subtitles | كبدايه أخبرنا عن "ويدو" و عائلة "سوني" و أصدقائه |
| Colin, Wedde'in küçük kardeşiyle bağlantı kurmaya çalışmış, değil mi? | Open Subtitles | إذاً "كولين" يحاول الإتصال بأخ "ويدو" الأصغر؟ |
| At silahlarını Kara Dul. Yoksa delikanlı Robin Hood'umuzun beynini uçururum. | Open Subtitles | ألقي بالسلاح أرضاً يا (ويدو)، وإلاّ سيحصل (روبن) هنا على طلقة في مؤخرة رأسه |
| Eğer bizim yakasızı birlik beraberliği bozmaya ikna eden sen değilsen öyleyse Kara Dul neyin peşindeydi? | Open Subtitles | إذا لم تكن الشخص الذي يُقنع (لا-رقبة) لكسر الصفوف، إذا ماذا كانت تفعل (ويدو)؟ |
| Dul Hawkins, Bu yasal bir döküman, | Open Subtitles | (ويدو هوكينز)، أنها وثيقة رسمية. |
| Şahin Göz ile Kara Dul nerede? | Open Subtitles | أين (هاوك آيي) و(بلاك ويدو)؟ |
| Kara Dul'un yerini ben bulurum, Sam. | Open Subtitles | سوف أحدد موقع (ويدو)، (سام). |
| Tony, peki ya Kara Dul? | Open Subtitles | (توني)، ماذا عن (بلاك ويدو)؟ |
| Kapıyı aç. Widow beni görmek istiyor. | Open Subtitles | افتح ويدو عايز يشوفني |
| Haydi, Widow. Bu seninle benim aramda. | Open Subtitles | كفايه يا ويدو ده بيني وبينك |
| Evet, Blue Miss ve White Widow var ama... | Open Subtitles | نعم, لدينا "بلو ميست" و"وايت ويدو" |
| Görevini taşıyamayacak gibisin. Widow, sen komuta edeceksin. | Open Subtitles | أنت تحمل عبئاً أكثر من اللازم، (ويدو) ستكونين في القيادة. |
| Konu Wedd değilmiş. Colin'le ilgiliymiş. | Open Subtitles | لا علاقه للأمر ب "ويدو" بل بصديقك" كولين" |
| Wedd, kardeşin yanlış zamanda yanlış yerdeydi. | Open Subtitles | "ويدو" أخاك كان بالمكان الخطأ بالوقت الخطأ |
| Kardeşi Wedd hakkındaki raporu okudum. | Open Subtitles | قرأت التقرير حول أخ "ويدو" الأصغر |
| Wedde, bizim işimiz insanları bulmak. | Open Subtitles | "ويدو" صيد هؤلاء هو العمل الذي نجيده |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 