"ويديك" - Translation from Arabic to Turkish

• Wedeck
• Ellerin
• Ellerini
• Elleriniz
• eller
• elini

"Kayda değer" kelimesi olayları biraz abartıyor olabilir Ajan Wedeck.
"مهمة" قد تكون مبالغة في بعض الأشياء أيها العميل (ويديك)

Yolculuğumuz bütünüyle felaket olsa da Wedeck şapkadan tavşan çıkardı.
مع أن الرحلة مجملاً كانت كارثة نوعاً ما لكن (ويديك) قام ببعض الأحاديث

Direnmek faydasız. Ellerin yukarda, dışarı çık.
لافائدة من المقاومة، أخرج ويديك فوق رأسك

Silahı ön kapıdan atıp Ellerin başının arkasında çık.
القي بسلاحك خارج الباب الأمامي اخرج ويديك خلف رأسك

Arabadan çık ve Ellerini havaya kaldır! Arabadan çık ve Ellerini göster!
اخرج من السيارة ويديك في الأعلى اخرج من السيارة وأرني يديك

Dizlerinin üstüne, Ellerini başına koy. Sizi arayan benim. Karım ellerinde.
إنزل علي ركبتيك ويديك خلف رأسك عليك أن تجري إتصالآ إن زوجتي معهم

Tek seçeneğiniz silahınızı atıp, Elleriniz başınızın üstünde çıkmak.
خيارك الوحيد أن تلقي بسلاحك جانباً واخرج ويديك على رأسك

Wedeck oturumdaki ifadesinde bunlara ihtiyacı olacağını düşünüyor.
(ويديك) يظن أنه سيحتاجها في شهادته لمجلس الشيوخ

Biliyor musun, Wedeck'i daha önce hiç bu kadar kararlı görmemiştim.
تعلم , لم أرَ (ويديك) متجهماً هكذا من قبل

Wedeck'e Washington'da fazladan cephane sağlayacak bir şey bulursak bonus puan kazanırız.
نقاطٌ إضافيه ان كان بإمكاننا أن نجد شيئاً يعطي (ويديك) ذخيرةً إضافيةً في (واشنطن)

Sonra da FBI'ın Los Angeles ofisinin bölge müdürü Stanford Wedeck'i dinleyeceğiz.
ثم سنستمع بعدها الى شهادة (ستانفورد ويديك) المدير الميداني لمكتب التحقيقات الفيدرالي في (لوس انجليس)

Ajan Wedeck, şu anda diğer bürolarda uygulanan yöntemlerden önemli ölçüde ayrılan ilginç bir soruşturma yürütüyor.
العميل (ويديك) يدير حالياً تحقيقاً مثيراً والذي انحرف بشكلٍ ملحوظ

Bu binadan canlı bir şekilde çıkmanın tek yolu, Ellerin başının üstünde olarak ön kapıya gelmendir.
هى أن تخرج من الباب الأمامى ويديك فوق رأسك

Ellerin başının üzerinde olacak şekilde ön kapıya gel. Garanti ediyorum, kimse sana dokunmayacak.
اخرج من الباب الأمامى ويديك فوق رأسك ستكون بخير

Sanırım, bu iş ruhunu kemirmeyi bıraktığı ve Ellerin...
اظن ان في اليوم الذي يتوقف هذا العمل عن قرض روحك ويديك عندما تتوقف يديك عن الشعور بالبرد

Harika. Ellerin başının üstünde yavaşça dışarı çık.
حسناً، هذا رائع لذا أخرج على مهلك ويديك فوق رأسك

Onlar iğrenç, kıllı ve bazen Ellerin başının üstünde dans etmen gerektiğini anlamıyorlar.
إنهم مقززون، وكثيرو الشعر، ولا يفهمون أنه في بعض الأحيان، عليك أن ترقص ويديك فوق رأسك

Beni dinle, şimdi yere yatıp Ellerini başının arkasında birleştireceksin.
انصت إلي، ما ستفعله هو أن تركع أرضًا ويديك خلف رأسك.

Tanrı seni de, mort olmuş Ellerini de kutsasın
باركك الرب ياسكلي انت ويديك الميته الغريبه

Ellerini kaldırarak hemen arabadan çık.
اخرج من السيارة الآن ويديك للاعلى.

Düşüncelerinizle Elleriniz arasında ilişki oluşturan bilinçsiz bir senkronizasyon.
تزامن اللاوعي الذي يخلق الالفة بين افكارك ويديك

Sadece eller ve ayaklar. Biraz sola.
احتفظ بركبتيك بعيدأ عن الارض .فقط أرجٌلك ويديك

İki elini de kaldırarak dışarı çık!
اخرج ويديك فوق رأسك بالهواء.