"ويرفض" - Translation from Arabic to Turkish

• reddediyor
• reddeden

Büyüyen beyin çatlakları var ve ameliyat olmayı reddediyor.
لديه تكدّماتٌ دماغيّةٌ منتشرة، ويرفض الجراحة

Size bununla geldiğim için biraz utanıyorum ama benim gay olmaktan utanan bir arkadaşım var ve açığa çıkarmayı reddediyor.
أشعر ببعض الحرج بالمجيء لك بهذا الموضوع لكن لدي صديق خجل من شذوذه ويرفض التصريح به

Şey, neredeyse öldürüldüğü için koruma altında tutuluyor ve konuşmayı reddediyor.
حسنٌ، إنه يتعافى لأنه كاد يُقتل ويرفض التحدُث.

Çalışmayı reddediyor, emirlerime uymuyor.
يرفض ان يطيعني ويرفض القيام بعمله.

Gerçekler önünde olduğu halde onlara inanmayı reddeden adamım.
انا الرجل الذى ينظر الى الحقيقة امامه ويرفض ان يتقبلها

Benden nefret edip, saltanatımı reddeden insanların da aynısını yapacağına eminim.
ولا أشك في أن مَن يكرهني ويرفض حكمي سيفعل المثل

İlerlemiş prostat kanseri teşhisi kondu ve tedavi olmayı reddediyor
يتطور بمرحلة سرطان الخصية ويرفض أي علاج

Görünüşe göre ciddi miktarda borçlanmış ve ödemeyi reddediyor.
يبدوا انه واقع في دين كبير ويرفض دفعه

Krista onu görmeyi reddediyor. Buna hazır değil.
ويرفض (كريستوفر) رؤيته وهي غير مستعدة لذلك

prostat kanseri var, ve tedavi olmayı reddediyor aman tanrım çok üzgünüm çok üzgünüm
ويرفض العلاج يا إلهي آسفة

Günde 18 saat uyuyor, yıkanmayı reddediyor.
ينام 18 ساعة ويرفض الاستحمام

Luftreiber sözleşmesini sızdırdın ve şimdi de Almanlar iş birliğini reddediyor.
(لقد نشرتم عقد (لوفتريبر ويرفض الألمان التعاون الآن

Tüm sebepleri hiçe sayarak boşaltılmayı reddeden ama gelişen...
في تحدي للمنطق ويرفض أن يتم إقصاؤه ولكنهمتنامي...