Wisconsin'den bir fabrika işçisi 800'lü numarayı arayıp başka bir ülkeden biriyle konuşursa, çıldırır. | Open Subtitles | اذا كان عمال المصنع من مدينة ويسكونسون اتصل بالرقم 800 لتشتري هذه واحضر شخصا من دولة اخرى وسيقوم برميها |
Wisconsin'deki o kitap fuarında bana bir gün için 10 bin dolar teklif ettiklerinin farkındasın değil mi dostum? | Open Subtitles | الا تلاحظ اني حصلت للتو على عرض بعشرة آلاف في مقابل ظهوري ليوم واحد في مؤتمر ويسكونسون للكتاب |
Duyduğum kadarıyla La Crosse, Wisconsin'de dünyanın en büyük bira kutusu varmış. | Open Subtitles | اذن سمعت ان فريق ويسكونسون للعبة لاكروس لديه اكبر علبة جعة في العالم |
- Hayır, burada da saat 10 çünkü Chicago ve Wisconsin... | Open Subtitles | ؟ إنها العاشرة هنا أيضاً .. لأن شيكاغو ويسكونسون في.. |
WYYK'nin açılımı, Wisconsin Yemek Yeme Yarışması Kurumu. | Open Subtitles | ترمز ويسا .. إلى جمعية ويسكونسون لمسابقات الطعام |
Sahneye çıkman için elimizde üç teklif var. Wisconsin'de Demokratik Parti için bağış toplama toplantısı. | Open Subtitles | لدينا ثلاث عروض في ويسكونسون لجمع التبرعات للديمقراطيين. |
Çok az Raven Nehri var. Bir tanesi Wisconsin'de, biri de Illinois'de. | Open Subtitles | هناك بعض الأماكن باسم "ريفن ريفر" هناك مكان في "ويسكونسون" |
Young, Wisconsin'de doğmuş ama İllinois'de büyümüş. | Open Subtitles | في شبابه نشأ في " ويسكونسون " لكنه ولد في " آلينوي " |
Mary Beth Wisconsin'e dönüş yolunda. | Open Subtitles | ماري بيث في طريق عودتها الى ويسكونسون |
U.C.S.B., Oregon, Wisconsin ve Northwestern'dan ret aldım. | Open Subtitles | لقد رفضت من جامعات كاليفورنيا,أوريغون,ويسكونسون لا- و نورثويسترن- حسنا لقد كنا نعرف ان الأخيرة إحتمال بعيد |
Bunu daha önce zehirli Cadılar Bayramı şekerlerinde ve son olarak Wisconsin'de Slender Man vakasında gördük. | Open Subtitles | "رأيناه من قبل تسميم حلوى "الهالويين "ومؤخراً قضية "سيليندر مان في "ويسكونسون" سابقا هذا العام |
Bu Hemşire Stephen, Wisconsin'de, Villa Loretto adında bir bakımevi işletiyor | TED | هذه الأخت (ستيفن)، وهي تدير دارً للتمريض في (ويسكونسون) تسمى (فيلا لوريتو). |
Wisconsin'de öğrendiğim tüm bilgilerle anavatanıma dönmek ve demir bir yumrukla hükümdarlık sürmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد العودة إلى وطني الأم، مع كلّ المعرفة التي تعلمتها في (ويسكونسون)، و أحكم بـ قبضة من حديد. |
Wisconsin Cezaevleri Müdürlüğü posta yoluyla mahkûmlara gelen tüm cinsel içerikli postaları yasakladı. | Open Subtitles | إدارَة الإصلاحيات في ولاية (ويسكونسون) منعَت جميع المواد الخليعَة جنسياً التي يتلقاها السجناء عبرَ البريد |
Michigan, Wisconsin? | Open Subtitles | ميتشيغان " ؟ " ويسكونسون " ؟ " |
Filmin ana karakteri Wisconsin yamyamı Ed Gein'den esinlenmiş. | Open Subtitles | الشخصية مستوحاة من مآثر آكل لحوم البشر في "ويسكونسون" (إد جين). |
Sonra banka hesabını boşaltıp Melez bir kızla Wisconsin'e yerleşti. Melez değildi. | Open Subtitles | ثم سحب كامل الرصيد من حساب البنك وانتقل الى ويسكونسون مع فتاة من قبيلة شيرووكي (بل (تشيبيلواه |
Ed Gein'in Çiftliği Wisconsin, 1944 | Open Subtitles | "مزرعة آل (إد جين)" "ويسكونسون عام 1944" |
Evet ama şu an Wisconsin'de. | Open Subtitles | "أجل، لكنه بمنتصف ولاية "ويسكونسون |
Wisconsin'de bir hafta önce kimliği belirsiz biri öldürülmüş. | Open Subtitles | جون دوه) الذي كان مقتله) في (ويسكونسون) قبل اسبوع |