Otuz yılı aşmasına rağmen. Buraya geldiğimde kardeşler adımı hemen "Smith Wesson" koydu. | Open Subtitles | عندما جئت هنا في البداية جعلني الإخوة فوراً الأخ سميث ويسون |
Wesson, arkadan dolaş, şu lanet hayvanı yakalayalım! | Open Subtitles | ويسون التف من حوله يجب ان نحاصر الحيوان اللعين |
Elizabeth, Teğmen Edward Wesson. | Open Subtitles | اليزابيث. هذا ادوارد ويسون وهذا ريتشارد نورث |
Bir tane 0.38 kalibreli Smith Wesson. | Open Subtitles | حصلت أنفسنا 0.38 عيار سميث اند ويسون هنا. |
Duyguların seni bir Smith Wesson tabancasını kafana dayamaya hazırlanırken yakaladığımda beni ilgilendirmeye başladı. | Open Subtitles | لقد اصبحت تخصنى عندما وجدتك على وشك ابتلاع رصاصة مسدس سميث اند ويسون |
Dur yoksa seni bir Smith Wesson ile vuracağım. | Open Subtitles | توقف , او سوف اقوم بإطلاق النار عليك بمسدس سميث و ويسون |
"Şaka mı şeker mi" diye sorduklarında babam da "Smith mi Wesson mı" diye sormuştu. (Silah markaları) | Open Subtitles | و قال خدعة أم حلوى و قال أبي مسدس سميث أو ويسون ؟ |
Bunun yanında buz gibi bir 38'lik Smith Wesson, namlusu da on santim. | Open Subtitles | بالقرب منه لدينا مسدس " سميث و ويسون" فولاذي مسدس 38 ملميتر بماسورة 4 بوصة |
Akşam yemeğinde iki bira içtim. Wesson da beyaz şarap içmişti. | Open Subtitles | اثنان من بيرة على العشاء تناول "ويسون" النبيذ الأبيض |
- Tebrikler Wesson. | Open Subtitles | دعنا نفعل الكثير منها تهانئ يا ويسون |
Hayır, Smith Wesson'ım yok. | Open Subtitles | لا، أنا لم يكن لديك سميث اند ويسون. |
Bir Smith Wesson Ve bir de kol saati. | Open Subtitles | سميث وايضان ويسون وايضاً ساعة يد. |
Bir Smith Wesson'dan, Ruger'den ya da Taurus'tan ateşlenmiş olabilir. | Open Subtitles | هذه الرصاصات يمكن أن تكون أطلقت من مسدس "موديل"سماند ويسون" أو"روجر" أو "تاروس |
Süper bir makine. Smith Wesson, kısa namlu 38 kalibre. Güzel küçük bir silahtır, etkili bir caydırıcıdır. | Open Subtitles | انظر إلى هذا "سميث ويسون "قصير سلاح رائع |
Smith Wesson silahıyla ölüm vuruşunu yapabilmek için görüş alanı yaratır. | Open Subtitles | مما يعطي " سكوت " أسبقية لتصويب سلاح " سميث ويسون 375 " نحو المقتل |
Kendine Smith Wesson Model 10 almış. O silah epey nadirdir oğlum. | Open Subtitles | لقد حصل على "سميث اند ويسون" موديل العاشر انه قوي "احد انواع الاسلحة " |
- Evet, "Smith ve Wesson". | Open Subtitles | -انه سميث و ويسون -لا تحاول تجربه هذا |
Smith Wesson, on milimetre. | Open Subtitles | "سميث آند ويسون"، 10 ملليمترات. |
Kısa namlulu, Smith Wesson Magnum 44. | Open Subtitles | مسدس (ماجنوم) عيار 44 من ماركة (سميث أند ويسون) |
Smith Wesson Schofield .45. | Open Subtitles | سميث و ويسون شوفيلد عيار 45 |