"ويصعب" - Translation from Arabic to Turkish

• zordu
• zordur
• çok zor

En iyi kalite, çok pahalı, elde etmek çok zordu.
أفضل نوعية، ومكلفة للغاية ويصعب الحصول عليها.

İki yıl boyunca bir gayle birlikte uyudunuz, ve onu tatmin etmek sizin için oldukça zordu.
جعلت رجل شاذ يمارس الجنس معك لسنتين، ويصعب تغيير أولئك الرجال. لا.

Eminim titiz biriydi ve onunla yaşamak çok zordu.
أنا متأكّدة بأنّه كان متمسك ويصعب التعايش معه.

Ama eğer kendini tanımıyorsan bu oldukça zordur.
ويصعب القيام بذلك إذا لم تكن تعرف من أنت.

Ama santrifüjler, büyük ve pahalıdırlar; fiyatı 1.000 dolar civarındadır ve arazide kullanması gerçekten zordur.
لكن أجهزة الطرد المركزي كبيرة، ومكلفة.. تكلفتها حوالي 1000 دولار.. ويصعب حملها للعمل بالخارج.

Bana çok zor bulunan bilgisayar çipleri sağlıyordu.
إنه يجمع رقاقات الكمبيوتر الغير متداولة ويصعب الحصول عليها

Beni çok korkuttun Bunu unutmak çok zordu
أخفتني كثيراً ويصعب نسيان ذلك

Bu muazzam tepede çukur açmamız gerekiyordu, buldozer pahalıydı ve getirmesi zordu, Bruce Ruanda'nın "Ubudehe" metodunu kullanarak ellerimizle yapmamızı önerdi, "topluluk, topluluk için çalışıyor" anlamına geliyor.
عندما أردنا حفر قمّة ضخمة لأحد الهضاب وكان حفرها بالجرافة مكلّفاً ويصعب المجيء بها إلى الموقع اقترح بروس أن نعمل ذلك يدوياً مستخدماً طريقة متبعة في رواندا تدعى ب"أوبديهي" وتعني "المجتمع يعمل من أجل المجتمع"

Bilirsiniz, hatırlanması kolay ama bulunması zordur.
بدلا من الأرقام كما تعلمون , فإنه من السهل تذكرها , ويصعب تخمينها

Elinde doğru silahın yoksa öldürmesi çok zordur.
ويصعب قتلها جداً، مالم يكن لديك السلاح المناسب

Halkalar devam eder, fakat insanlar karmaşık ve anlaşılması zordur.
بينما البشر معقدين ويصعب فهمهم

Çok daha güçlü olurlar ve durdurulmaları daha zordur.
إنها أقوى بكثير ويصعب إيقافها أكثر.

Ve bunu el ile inşa etmei bile çok zordur.
ويصعب جدا صنعه حتى بالايد

Bilemiyorum. Çok pahalı bir alet, kullanması çok zor.
لا أعلم إنها سيارة غالية للغاية ويصعب قيادتها

Alaycıyım evet, benim için insanlara güvenmek çok zor. Bunun sayesinde hayatta kaldım.
إني انتقادي، ويصعب عليّ الوثوق بأي أحد، وهذا ما أبقاني حياً

Çok fazla Mike anım var, seçmesi çok zor.
عندي الكثير من اللحظات مع مايك ويصعب الاختيار منها