Bay Weyland size söylediğim şey saçmalık değildi. Eğer bu işi aceleye getirirseniz insanların canı yanar. Belki de ölürler. | Open Subtitles | ما أخبرتك به يا سيد "ويلارد" ليس هراءاً، اذا استعجلنا هذا فسيتأذى البعض وربما يموتون |
Bay Weyland ben ekibimi yönetirken onları asla terketmem. | Open Subtitles | سيد "ويلارد"، انني اهتم بفريقي ولن اقوم بالتخلي عنه |
Bunları ne yapalım, Bay Weyland? -Yanımıza alalım. Bazı testler yapacağız. | Open Subtitles | -ماذا تريد ان نفعل بهذه سيد "ويلارد" ؟ |
Rezervasyonun Willard Hotel'de. Bu arada, Lincoln da orada kalmıştı. | Open Subtitles | حجز في فندق ويلارد علي فكرة, لقد مكث هناك لينكولن |
- Bir şekilde direnmeliyiz. - Bugün, bay Willard aradı. | Open Subtitles | يجب ان نكافح بطريقة او اخرى لقد اتصل السيد ويلارد اليوم |
Willard'a geçeceğiz. O zaman siz de ulusal güvenliği göreceksiniz. | Open Subtitles | أمامنا 3 ساعات تقريبا لننضم للحرس الوطني بـ ويلارد |
Willard Whyte'ı aramak, doğumhanede bakire aramak gibi. | Open Subtitles | محاولة إيجاد ويلارد وايتي مثل محاولة إيجاد عذراء في عالم الأمومةِ. |
Willard Whyte'ın üç yıldır oradan çıkmadığını söylüyorlar. | Open Subtitles | يَقُولونَ بان ويلارد وايتي لم يضع قدم خارج هناك منذ ثلاث سَنَواتِ. |
Willard Whyte'dan ay makineleri çalmaya başladıysan güle güle ve iyi şanslar! | Open Subtitles | عندما تَبْدأُ بسَرِقَة مكائنِ القمرِ مِنْ ويلارد وايتي، مع السّلامة وحظّ سعيد فقط اَرتاحُ. |
Aklıma bir çok şey geliyor ama şimdi Willard Whyte'ı arıyorum. | Open Subtitles | أنا يُمْكِنُ أَنْ أُفكّرَ بعِدّة أشياء ارتجاليا لكن في الوقت الحاضر أَبْحثُ عن ويلارد وايتي. أوه، ويلي. |
Willard Whyte öldürülmek üzere, ve biri hala yüzme dersi veriyor. | Open Subtitles | ويلارد وايتي أَوْشَكَ أَنْ يعدم وخمن من الذي يعْطي دروس صدمات الثدي |