"ويلاند" - Translation from Arabic to Turkish

• Wieland
• Weyland
• Weiland
• Wyland
• Waylon
• Welland
• Wheeland
• Wayland
• Weland

Ayrıntıları bilmediğine eminim, ama bilirsiniz, Wieland herkesi tanır, herkesten de alacaklıdır.
انا متأكدة انه لا يعرف التفاصيل الكل يعرف ويلاند وهم مدينون له

Bay Wieland, ben Richard Armus. Başkanın Gizli Servis mavi birimindenim.
سيد ويلاند ، انا ريتشارد ارمس من الوحدة السرية الزرقاء للرئيس

Herr Weyland, o kadar da demedim.
حسناً الآن, سيد ويلاند, انا لم اراها بهذا الشكل

O sahtekâr Weyland beni programa katılacak bir konuşmacı olarak listelemişti.
هاكستر ويلاند وضعني في قائمة حضور المحاضرين في البرنامج

Weiland'ın tuvaletinde bir Ruger bulup balistiğe gönderdim. - Sonuç?
حسنا , لدي مسدس من مرحاض (ويلاند) مرمي في المقذوفات

Hotch, Robert'ı bulduk. Shane Wyland burada değil, ama yakında olabilir.
هوتش ]، لقد وجدنــا [ روبرت ]، [ شان ويلاند ] ليس بالمبنى ]

Waylon, buradaki son yilbasini geçirdiginde henüz dört yasindaydi.
ويلاند , لم تمضي إبنتي عيد الميلاد هنا منذ كان عمرها أربعة أعوام

Ron Wieland'ın gözaltından kaçışı, bunlar Stanton geldikten sonra oldu.
وهروب ويلاند من الحجز كل هذا حدث بعد وصول ستانتون

Air Canada ile Toronto'dan gelen Peter Wieland, Cross'du.
الاب ويلاند كان هو كروس الخطوط الكنديه من تورينتو

Ron Wieland'ı zaten yasadışı olarak tutukladık. Bütün basın heyetini susturamayız.
لقد حجزنا ويلاند بشكل غير قانونى ولايمكن تكميم كامل الصحافة

-Adım Maxwell Stafford. Weyland Industries'i temsil ediyorum.
اسمي هو "ماكسويل ستام" وأنا أمثل صناعات "ويلاند"

Yanlış anlıyorsunuz, Bay Weyland sizin de... bir yıllığına bağlı olacağınız bir vakıf kurmak istiyor.
لقد أسأتِ الفهم، السيد "ويلاند" يريد أن يقوم بتمويل حملاتكم

Evet bunu Bay Weyland'a söyledim.
-نعم، لقد أخبرت السيد "ويلاند" بهذا

Hadi Weyland'ı almalıyız.
هيا، يجب أن نحضر ويلاند

Savcılık makamı Bay Weiland'ın toplum için ciddi bir tehdit oluşturduğu kanaatinde.
لدى مكتبنا دليل دامغ بأن السيد (ويلاند) يشكل تهديدا خطيرا على المجتمع.

İstihbarat müdürü Klaus Weiland ile görüştüm.
لقد تحدثت إلى مدير المخابرات (كلوز ويلاند)ه

Jesse Weiland, 41 yaşında. İki dönem Vietnam'da bulunmuş. 1965 ve 1966'da.
(جيسي ويلاند), 41 عاما خدم مرتين في فيتنام عامي 1965 و1966.

Shane Wyland'ı tanıyor musunuz?
سيدي، هل تعرف [ شان ويلاند ] ؟

Waylon Forge, evinin yakininda bir teknenin içerisinde ölü bulundu.
ويلاند فورد , لقد وجدوا قاربه في مكان قريب

Onu operaya getirip May Welland'ın yanına oturtuyorlar.
يتباهون بها فى الأوبرا. ويجلسوها بجوار (ماى ويلاند).

Dorothy Wheeland, Uygulamalı Matematik Bölüm Başkanı.
دوروثى ويلاند, رئيسة قسم الرياضيات التطبيقية عندنا

Mark Wayland burada, Jenny ve Shane'le konuşuyor, soruyu cevaplıyor, "Beklentilerin neler yaşayacağın yerden?".
(مارك ويلاند) هنا يتحدث إلى (جيني) و(شين) ويجيب السؤال "مالذي تبحث عنه في مكان للعيش؟"

Bu Donovan Lehman, Christopher Weland... iki ortağımız.
هذه دوناف ليمان كريستوفر ويلاند مساعدان الإثنان