Wilson ve Penzias bunun tek sebebinin gökyüzünün başka bir yerinden gelen kozmik bir olayın yankısı olabileceği olduğunu fark ettiler. | Open Subtitles | أدرك بنزياس و ويلسن أن السبب الوحيد لمجيء شيء من كافة أنحاء السماء كونه في الواقع صدى خافت لحدث كونيّ ضخم |
Grace Wilson veya Celestine, otel hizmetçisi mi oda hizmetçisi mi? | Open Subtitles | "غرايس ويلسن" أو " سيلستين " خادمة الفندق أو خادمة السيدة |
Wilson ve Penzias başka şeyler denediklerinde genel olarak antenin dış kısmında yine aynı gürüItü vardı. | Open Subtitles | جرب بنزياس و ويلسن كلّ شيء حتى أنهما كنسا الغبار والأوراق عن الهوائيّ لكن الضجيج ظل موجوداً رغم ذلك |
Üzgünüm Bay Wilson. Sizi kırk beş dakika bekledikten sonra gitmek zorunda kaldı. | Open Subtitles | انا السيد ويلسن لقد اضطرت للمعدرة انتظرت لمدة 45 دقيقة لأجلك |
Eski model Wilson Combat 1911 var. 3. nesil Glock 22 var. | Open Subtitles | لدي مسدس المدرسة القديمة "ويلسن كومباكت 1911" ولدي "غلوك 22 جين 3" |
Kaynaklar, İngiltere Başbakanı James Wilson'ın 10 Downey Street'deki konutunda uykusunda vefat ettiğini teyit etti. | Open Subtitles | المصادر توكد ان رئيس الوزراء جيمس ويلسن قد مات وهو نائم فى محل اقامتة فى عنوان 10 شارع داونينج |
Psikologlar, Timothy Wilson ve Richard Nisbett, Ann Arbor, Michigan'da, semtteki ikinci el mağazasının önüne bir masa koyar | TED | قام الأخصائيّان النفسيّان تيموثي ويلسن وريتشارد نيزبت بوضع طاولة للعب الورق خارج فرع متجر ماير الاقتصادي الخاص بهم في آن آربر في ولاية ميشغان. |
New Jersey, Wilson Glen'e, yüzlerce kimliği belirsiz uzay gemisinin... | Open Subtitles | سننتقل مباشرة إلى "ويلسن قلين، نيو جيرسي" حيث هبوط مئات من المركبات الفضائية مجهولة الهوية تم تأكيده رسمياً |
Wilson Picket Eyalet Öğretmen Okulu. | Open Subtitles | ولاية "ويلسن بيكيت"، من كليّة المعلمين سيدتي |
Şef Wilson, havaalanında neler oldu? | Open Subtitles | الرئيس ويلسن , ماذا حدث في المطار؟ |
Bunu bay Andrew Wilson'dan aldık. Wilson Deniz Yollarının CEO su. | Open Subtitles | تسلمنا هذا من السيد (أندرو ويلسن) المدير التنفيذي لخطوط "ويلسن كروز" |
"Merhaba, ben mide ameliyatından önceki Carnie Wilson'um." | Open Subtitles | "مرحباً, أنا ''كارين ويلسن'' قبل الجراحة المعوية" |
Pekala, sadece bir kişi tanıyorum. Otobüs şoförü Ron Wilson. | Open Subtitles | حسناً أعرف شخص واحد فقط رون ويلسن), سائق الحافلة ؟ |
- Öğrenci değiller. - Wilson onları bulduğunda polisi arayacak. | Open Subtitles | -أياً كانوا فعندما يجدهم "ويلسن" سيستدعى الشرطة |
* Wilson erkeği kıçınızı tekmeler bu oyunda. * | Open Subtitles | * رجال ويلسن هزموا الأعداء وحصدوا ألقاباً * |
Woodrow Wilson Lisesi 11. sınıftan terk. | Open Subtitles | خرجت من ثانوية " وودر ويلسن " وأنت في الصف ال11 |
Wilson'ı bulmamız lazım. Satmasını söylemeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نصل لـ "ويلسن" ونخبره أن يبيعها |
Bay Wilson'ın ağzından içeri aspirin mi attın? | Open Subtitles | هل رميت حبة أسبيرين فى فم السيد (ويلسن)؛ |
Yaramazlık etme, Bay ve Bayan Wilson'ın sözünü dinle. | Open Subtitles | انت , انتبه لتصرفاتك وأصغ جيدا للسيد والسيدة (ويلسن)؛ |
George Wilson, Alice'e hakaret etmene gerek yok. | Open Subtitles | ؛(جورج ويلسن)؛ ليس لديك الحق باهانة (أليس)؛ |