Ancak bilgisayar sadece bir eldiven olmamalı, el sahiden de bilgisayarın gücünü yöneten unsur olmalı. | TED | ولكن ينبغي ألا يكون الكمبيوتر مجرد قفاز يد ، وينبغي أن تكون اليد هى محرك القوة الحاسوبية |
Uçak, FBI'ın kontrol etmiş olduğu bir havaalanından kalkmış olmalı. | Open Subtitles | أنا لا تحصل عليه. وينبغي أن تكون قد نشأت الطائرة من المطار إلى أن مكتب التحقيقات الفدرالي سحبه. |
Bence aramızdan biri kıyıya yüzmeli ve bu, cankurtaran simidi şişik biri olmalı. | Open Subtitles | أعتقد أنه أحد منا ينبغي أن يسبح إلى الشاطئ وينبغي أن تكون التي قامت بالنفخ |
Hayat onun hayatı, gitmekte özgür olmalı. | Open Subtitles | فقط غطي علينا إنها حياتها، وينبغي أن تكون حرة |
Bundan bitanede eve almalıyım ... bu en kötü düşman başlığı olmalı! | Open Subtitles | علي أن أخُذ هذه معي للديار وينبغي أن تكون هذه خوذة أنت أسواء أعدائك |
Blood politikacılardan daha anlaşılması güç. Ve öyle de olmalı. | Open Subtitles | صلة الدم أهمّ من السياسة، وينبغي أن تكون كذلك. |
Fabrikalar fabrika olmalı. | Open Subtitles | وينبغي أن تكون مصانع المصانع. |