Bu İnsan Genom Projesine eşdeğerde büyük bir bilim projesi olmalı. | TED | وينبغي أن يكون هذا مشروع علمي كبير مكافئ لمشروع الجينوم البشري. |
Bir acil durum kontrolü. En çok göze çarpanların arasında olmalı. | Open Subtitles | حسنا ، إنه مفتاح للطوارئ وينبغي أن يكون من بين أبرزها |
Etrafımızdakiler için dindirilemeyen bir merakımız olmalı. | TED | وينبغي أن يكون لدينا فضول لا يرتوي للعالم من حولنا. |
Bugün güller, giydiklerinle baştan aşağı uyumlu olan ayakkabılar hakkında olmalı. | Open Subtitles | وينبغي أن يكون حول الورود و الفاوانيا وأحذية مماثلة للصبغة |
Vahşisini çekmekten daha güvenli olmalı... ama yine de yabancılara ne yapacağı belli olmaz. | Open Subtitles | وينبغي أن يكون أكثر أمانا من وحيد القرن الوحشي ولكنلايزالهناكخطر، يمكن أن يكون غير متوقّع مع الأغراب. |
Bilekliğin ipi de orada olmalı. | Open Subtitles | وينبغي أن يكون لديك أيضاً سلسلة السوار هناك |
Baban burada olmalı! Hawkins Körfez Şirketi o! | Open Subtitles | وينبغي أن يكون والدك هنا لانة مدير الشركة |
Onlar daha çocuk. Öğrenmek eğlenceli olmalı. | Open Subtitles | وينبغي أن يكون التعلم متعة، وليس فقط إيجاد طرق لملء عقولهم |
Biyolojik etmenlerin çoğu dağılmış durumda, tehlike en alt düzeyde olmalı. | Open Subtitles | تبخرت معظم العوامل البيولوجية وينبغي أن يكون الخطر ضئيلا |
Bu ilham verici bir şey olmalı.. | TED | وينبغي أن يكون هذا مصدر إلهام. |
Herkesin bir ilk bisikleti olmalı. | Open Subtitles | يعني، وينبغي أن يكون الجميع الدراجة الأولى، وانت تعرف؟ لذلك... |
Hayatının neşesi olmalı. | Open Subtitles | وينبغي أن يكون الفرح من حياته، المتأنق. |
Black metale karşı death metal olmalı. Çok korkunç, hatta gaddarca! | Open Subtitles | وينبغي أن يكون من المیتالبلاک إلى میتال death. |
Bu çok parlak olmalı | Open Subtitles | وينبغي أن يكون هذا المعيار ألمع |
Görevli geçiş belgen olmalı. | Open Subtitles | وينبغي أن يكون لديك تمرير المصاحبة. |
Henüz onu bulamadım ama mutlaka burada olmalı. | Open Subtitles | لم أجد ذلك. وينبغي أن يكون هنا. |
Başka bir kadının yanında olmalı. | Open Subtitles | وينبغي أن يكون حول امرأة أخرى, |
Din, casuslara yasak olmalı. | Open Subtitles | وينبغي أن يكون الدين خارج حدود ل جواسيس . |
Pilot olmalı, öyle olmalı. Neden değil mi sence? | Open Subtitles | ينبغي أن يكون الطيار، وينبغي أن يكون . فلماذا لا أعتقد أنه يسن وأبوس]؛ ر؟ |
Ön kapı açık olmalı. | Open Subtitles | وينبغي أن يكون الباب الأمامي مفتوحا. |