Bn Weiner şu anda dairenizdeyim ve her şey yolunda gözüküyor. | Open Subtitles | سيدة وينر, أنا في الشقة الآن و كل شيء يبدو جيد |
Tabii, on üç yaşımdayken kampta öpüştüğüm Becca Weiner'i saymazsak. | Open Subtitles | إلا إن حسبت بيكا وينر عندما كنا في المخيم وأنا في الثالثة عشر |
Davranış düzenlemesine döndü, Norbert Wiener'ın olabileceğinden korktuğu şey buydu. | TED | فقد تحولت إلى عملية تعديل سلوكي، كما عبر عنها نوربرت وينر. |
Burada Drew P. Wiener var. Hiç "sert sosis" bekleyen var mıydı? | Open Subtitles | لدي درو بي وينر هنا، أينتظر أحدكم درو بي وينر ؟ |
O halde, on beş sentlik benzin almaya yetecek kadar paran var, sosis adam. | Open Subtitles | حتى ذلك الحين اعتقد انك لديهم ما يكفي للحصول على، اه، خمسة عشر سنتا قيمة من الغاز وينر الرجل. |
Anthony Weiner yanlışIıkla 40 bin takipçisine kasık fotoğrafını gönderdi. | Open Subtitles | أنتوني وينر غرّد بالخطأ بصورة عضوه لـ40 ألف مُتابِع |
İkinci kısımda Anthony Weiner olacak Jim toparla artık bir şeyler. | Open Subtitles | الجزء الثاني سيكون عن أنتوني وينر لذا، جيم، ابدأ بترتيب شيء ما |
Elimizdeki tel şey fotoğraflar ve Weiner'ın hiç bir soruya cevap vermeyişi. | Open Subtitles | كل نملكه حقّاً هو الصور وأن وينر لا يُجيب على الأسئلة |
Bunu Anthony Weiner'ın iç çamaşırlarından önceye mi sonraya mı koysam? | Open Subtitles | هل أضع هذا الخبر قبل أم بعد صورة أنتوني وينر بملابسه الداخلية |
Ben sabah, sen de öğlen. Weiner kızını sen al. | Open Subtitles | أنا عُيّنت في الصباح وأنتِ عُيّنت بعد الغداء، استلمي صاحبة وينر |
Evet. Sadece emin olmak için, Doktor Wiener'i arayacağım. | Open Subtitles | للتأكّد وحسب، سأتّصل بالطبيب وينر. |
Skinner'ı, "İsilik" olarak, Bay Wiener'ı "Bay Zırıltı" ve Kapıcı Willie'i, "Kapı sarmaşığı salak" olarak çağırırız. | Open Subtitles | أن تقول لـ"سكنر" سكنراش"=طفح جلدي و "وينر" واينر" =المتذمر "والبستاني "غراسكيبر المعتوه |
Jon Wiener'in kariyerine de bunun yardım ettiğini hatırlamam lazım. | Open Subtitles | يجب أن نتذكر أنها ساعدت الموضف جن وينر |
Wiener Burger'e uğrarsan, bana bir milk shake kapsana? | Open Subtitles | لو ذهبتِ إلى "وينر برغر"، هل يمكنك شراء مخفوق الحليب ؟ |
Wiener(sosis) kelimesinin tercih edilen şekli w-i-e-n-e-r... e-i ise kabul edilebilir bir etnik biçim. | Open Subtitles | النطق الصحيح لـ(وينر)، الياء قبل النون برغم أن النون قبل الياء هو تغير مقبول أيضاً |
Peki.. ya sosis köpek bebekleri olsun isterse. | Open Subtitles | لكن ماذا لو كان وينر الكلب يريد انجاب بعض الجراء |
Ama ya sosis köpek diğer köpeklerden farklıysa? | Open Subtitles | لكن ماذا لو كان وينر الكلب مختلف عن الاخرين |
sosis köpek, sosis köpek meleklerin uğramaktan korktuğu yerlerin tek neferi | Open Subtitles | ♪ ينر الكلب، وينر الكلب ♪ ♪ الجنود كانت على حيث تخشى الملائكة أن تخطو ♪ |
Hayatta olan tek akrabam. Kont Werner Vertigo. | Open Subtitles | قريبي الوحيد الذي علي قيد الحياة هو الكونت وينر فيرتيجو |
- Gardiyan. | Open Subtitles | -مرحبًا (وينر ). |
Şerif Wyner'ı arayacağım. Hayır bayan. | Open Subtitles | سوف أدعو الشريف وينر لا يا سيدتى |
- Rolling Stone dergisi. - Jann Wenner'ın ofisi, lütfen. | Open Subtitles | "مجلة "رولينج ستون مكتب السيد (وينر ) لو سمحتي ؟ |
Jim Winter. Deutsche Bank. | Open Subtitles | جيم وينر" ، البنك الألماني" |