Kocanız ve lütfen, başsağlığı dileklerimi kabul edin. | Open Subtitles | بشأن زوجكِ، و أرجوكِ تقبلي تعازي الحارة لكِ |
ve lütfen, özür dilediklerimi içmekten kendimi kaybetmişken yaptığımı unutmayın. | Open Subtitles | و أرجوكِ تذكري أنني اعتذر عن الامور التي فعلتها عندما كنتُ مخموراً بالشراب |
Bir adam bul mutfağına yaklaşmasına izin verme kendinle veya büyükannenle evlendir ve lütfen bana biraz huzur ver. | Open Subtitles | و أجعليه زوجاً منكِ أو من جدتكِ و أرجوكِ أمنحيني بعض الراحة. |
ve lütfen lütfen aptalca bir şey yapma. | Open Subtitles | و أرجوكِ أرجوك لا تفعلي شيئاً أحمقاً |
Kandırıldığımda fark ederim. ve lütfen bunları benim için yapıyormuş gibi davranma. | Open Subtitles | و أرجوكِ لا تدّعي أنكِ تفعلين هذا لأجلي |
Oğlum bana hiç benzemiyor diye kafam takılmıştı ve lütfen bana kızma... | Open Subtitles | لقد ذهبت فقط لأنّ إبني ليس له أيّ شيء مشترك بيننا و أرجوكِ لا تغضبي... |