Annem, dişinden tırnağından artırdıklarıyla beni imkanların elverdiği en iyi okullara gönderdi. | Open Subtitles | ... أمي كافحت و ادخرت و أرسلتني إلى أفضل مدرسة قـَدرت عليها |
Beraber yaşayacağım bir yakınım yoktu bu yüzden Çocuk Hizmetleri beni kuzeyde küçük bir kasabada yaşayan çifte verdi. | Open Subtitles | ،و لم أمتلك عائلة لأنتقل للعيش معها و أرسلتني خدمة الأطفال لهذا الزوج في مدينةٍ صغيرةٍ في الشّمالِ |
Gaz kokusu almıştınız ve beni denek olarak yolladınız. | Open Subtitles | لقد شممت رائحة تسرب غاز و أرسلتني لأستطلع الامر |
Öz ağabeyini vurdun, sonra da beni ıssız bir yerde terk ettin! | Open Subtitles | , أنت أطلقت النار على شقيقك ! و أرسلتني إلى العدم |
12 yaşındayken beni rahibe okuluna göndermişti. | Open Subtitles | و أرسلتني لمدرسة الراهبات في سن 12 |