"و أعرف بأنك" - Translation from Arabic to Turkish

    • biliyorum
        
    biliyorum. Ve sana anlattığım her hikayede yalanlar olduğunu da biliyorum. Open Subtitles و أعرف بأنك تستطيعين أن تري خلال أي حكاية أخبرك بها
    Baba, Bir öngörü gördüm. Orada olduğunu biliyorum. Open Subtitles أبي، لقد اتضحت لي رؤية و أعرف بأنك كنت هناك
    Seninle zaman geçirdiğime mutluyum, senin de hoşuna gittiğini biliyorum. Open Subtitles ، أنا سعيدة أني استطعت أن أقضي وقت معك . و أعرف بأنك أستمتعت به أيضا
    Çok şey istediğimin farkındayım, fakat, demek istediğim bir kurşundan daha hızlı koşabilirsin, ve biliyorum ki hediye alamayan çocukların hayal kırıklığına uğramasını istemezsin, değil mi? Open Subtitles أدرك بأن هذا طلب كبير، ولكن أنت تركض أسرع من الطلقة السريعة و أعرف بأنك لن تخيب أمل هؤلاء الأطفال البؤساء، أليس كذلك؟
    New York'ta başarılı olacağını biliyorum. Open Subtitles و أعرف بأنك سوف تضربين الناس في نيويورك
    Sana bakıyorum. Senin de korktuğunu biliyorum. Open Subtitles أنا أنظرُ أليك و أعرف بأنك خائف
    Abed her şeyi bilir ve düşünceliliğinle düşünerek bundan kurtulacağını sandığını biliyorum, ama bu kadar düşünme. Open Subtitles عابد) يعرف كل شيء) و أعرف بأنك تفكرين بأنه يمكنك أن تفكري بطريقه للخروج من هذه المشكلة بإستخدام "ذكائك" ولك لا تفرطي التقكير
    Abed her şeyi bilir ve düşünceliliğinle düşünerek bundan kurtulacağını sandığını biliyorum, ama bu kadar düşünme. Open Subtitles عابد) يعرف كل شيء) و أعرف بأنك تفكرين بأنه يمكنك أن تفكري بطريقه للخروج من هذه المشكلة بإستخدام "ذكائك" ولك لا تفرطي التقكير

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more