| Sen ve arkadaşların Mildew'e gideceksiniz ve çatısını tamir edeceksiniz. | Open Subtitles | انت و اصدقائك ستعودون الى بيت ميلدو لاصلاح هذا السقف |
| Belki de sen ve arkadaşların başka bir okul baksanız iyi olur. | Open Subtitles | ربما أنت و اصدقائك يجب أن تبحثوا عن جامعة أخرى |
| Sen ve arkadaşların çok güzel şeyler yaptınız. | Open Subtitles | فما قمت به انت و اصدقائك |
| Eğer bekârsanız, ve arkadaşlarınız evlenmeye başlamışsa, ...her düğün davetiyesi kendinizi değerlendirmenize neden olur. | Open Subtitles | عندما تكون اعزب ، و اصدقائك يبدأون بالزواج تصبح كل دعوة زفاف لحظة غريبة لتقييم الذات |
| Saat gecenin ikisi ve arkadaşlarınız hala kareoke söylüyorlar ama siz erkenden evdesiniz, çünkü dört saat önce araması gereken Almanya'daki kız arkadaşınızdan telefon bekliyorsunuz. | Open Subtitles | انها الثانية صباحاً .. و اصدقائك مازالوا يغنون بالكاريكوكي ولكن انت تعود لبيتك مبكراً لانك تتوقع اتصال من صديقتك من المانيا |
| ve arkadaşların burda durup sadece izleyemez... neyi izleyemezler? | Open Subtitles | و اصدقائك لن يقفوا و يشاهدوك ! يشاهدوني ماذا ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 