Gümüş ve beyaz. Mistik ve sihirli. | Open Subtitles | الفضي و الأبيض هذا سيكون ساحراً و رائعاً |
Gümüş ve beyaz. Mistik ve sihirli. | Open Subtitles | الفضي و الأبيض هذا سيكون ساحراً و رائعاً |
Normal tanımında siyah ve beyaz yoktur. | Open Subtitles | ولكن لا يوجد تعريف ما بين الأسود و الأبيض طبيعي |
Bende diğer insanlar gibi vatanseverim, ama trafik ışıklarını kırmızı, beyaz ve mavi olarak değiştirmek tehlikeli görünüyor. | Open Subtitles | أنا لا أقل وطنية عن الجميع لكن أظن أن تغيير ألوان الإشارة الضوئية إلى الأحمر و الأبيض و الأزرق يبدو عملاً خطراً |
siyah-beyaz, siyah-beyaz, siyah-beyaz şey nedir? | Open Subtitles | ما هو الشيء الأبيض و الأسود و الأبيض و الأسود و الأبيض و الأسود ؟ |
Britta ve onun gibi milyonlarca fotoğrafçı için üzücü ki, bir şeyin siyah beyaz olması iyi olduğu anlamına gelmiyor. | Open Subtitles | لسوء حظها و ملايين المصورين الآخرين مثلها فقط لأن شيء تم تصويره بالأسود و الأبيض |
Bu siyah ve beyaz karışımı düşünce sana mantıklı gelebilir. | Open Subtitles | عقلية الأسود و الأبيض هذه قد تنّجح معكِ، |
- Biraz mavi ve beyaz alabilirler, biraz da kırmızı karıştırabilirler. | Open Subtitles | - لقد إستطاعوا جلب البعض من الأزرق و الأبيض - ومزج القليل من الأحمر |
Her şeyi siyah ve beyaz olarak görüyorsun. | Open Subtitles | أن ترى كل شيء بالأسود و الأبيض |
Kırmızı ve beyaz, tehlikeli renkler bunlar. | Open Subtitles | ... الأحمر و الأبيض هي ألوان الخطر |
Siyah ve beyaz zaten. | Open Subtitles | لأنه كل شيء بالأسود و الأبيض |
Ve Kızıl ve beyaz'ın hazinesi olan Heihachi dünyaya geldi. | Open Subtitles | و ربوا (هيهاتشي) كنزهم الأحمر و الأبيض |
Binlerce insan yarın kırmızı, beyaz ve mavi giyerek dışarı çıkacak. | Open Subtitles | الآلاف من الأشخاص سيكوننا بالخارج غداً يرتدون الأزرق و الأحمر و الأبيض |
Sarı, beyaz ve kırmızı bantlı oklar... Güney Çeyenleri'ne ait. | Open Subtitles | الأسهم ذات اللون الأصفر و الأبيض والأحمر تدل على "الشيين" الجنوبيين |
Büyülü şeyler bize her zaman olur, ama bu siyah-beyaz ilk kez olduğunu. | Open Subtitles | أشياء سحرية تحدث لنا طوال الوقت لكنها المرة الأولى التي تكون بالأسود و الأبيض |
Kendini beğenmiş olmadıkça siyah beyaz olması önemli değil. | Open Subtitles | لا أُمانع الأسود و الأبيض . بشرطِ ألا يكون غير مدعوين |