| Eğer sen ve Prens mekanı cazipleştirmek isterseniz, tamamen sizindir. | Open Subtitles | إذا أردتِ المنزل أنتِ و الأمير الفاتن، فهو لكِ |
| ve Prens sessizliğini bozmamalı. | Open Subtitles | و الأمير لا يجب أن يحنث بقسمه بالصمت |
| O ve Prens iyi bir mola verdiler. | Open Subtitles | هي و الأمير كانا منسجمين |
| - Alman mı? Şerif ve Prens John müttefik arıyor olmasın? | Open Subtitles | هل تعتقدي أن عمدة البلدة و الأمير (جون) يبحثان عن حلفاء في الخارج ؟ |
| Lanetin amacı Pamuk Prenses ve Yakışıklı Prens'in mutluluğunu yok etmek. | Open Subtitles | صُنعَت اللعنة لتسلب سعادة (سنو وايت) و الأمير (تشارمينغ). |
| Jimmy Page bana göre yaşayan en önemli gitarist ve Prens tam sevişilecek yer. | Open Subtitles | "جيمي باج" ربما واحد من أفضل عازفي الجيتار علي قيد الحياة... و "الأمير" عظيم في ممارسة الحب. |
| Mulatto,Scianel ve Prens'in adamlarını satın alıyor. | Open Subtitles | إنّه يشتري كل من كان ينتمي لـ(ملاتو) و(شانيل) و الأمير |
| ve Prens halen bir bebek. | Open Subtitles | ...و الأمير مازال رضيعاً |
| Pamuk Prenses ve Prens Kral George'u yenmişler. | Open Subtitles | (سنو وايت) و الأمير هزما الملك (جورج) |
| Pamuk Prenses ve Yakışıklı Prens'in düğünü elbette! | Open Subtitles | زفاف (سنو وايت) و الأمير (تشارمينغ) طبعاً |
| - Ama neden? Hafızalarınızı geri aldığınız andan beri Pamuk Prenses ve Yakışıklı Prens olduğunuzu hatırladığınız andan beri hayatlarınız... | Open Subtitles | مُذ استعدتما ذاكرتَيكما، مُذ تذكّرتما أنّكما (سنو وايت) و الأمير (تشارمينغ) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 