Bu adamla içerdeydim, ve kapı açıldı... | Open Subtitles | أنا عالق مع هذا الرجل,و الباب انفتح فجأه |
Yürüyüşe çıkardım ve kapı kilitli kaldı. | Open Subtitles | كلا ، لقد أخذتهم في نزهة و الباب أغلق بالصدفة |
İsmin ve daire numaran posta kutusundaydı ve kapı da kilitsizdi. | Open Subtitles | اسمك و رقم الشقة كانوا على صندوق البريد و الباب كان غير مغلق |
İşini yürütmeye çalışan bir adam ve kapısı kilitli. Merak ediyorum acaba... | Open Subtitles | ,رجل يحاول إدارة أحد الأعمال و الباب مغلق ...أتساءل ما |
Üzerinde kan olan bir araba var ve kapısı açık. | Open Subtitles | هناك , مثل , هذه السّيّارة وعليها دم , و الباب مفتوح . |
Evin önündeki kapıda bir polis memuru var. Arka kapı da aynı şekilde. | Open Subtitles | مدخل البيت مراقب من قبل الشرطة و الباب الخلفي كذلك |
Elektrikler kesildi ve... kapı sıkıştı, sonra da bir ses duydum. | Open Subtitles | الأنوار أطفئت، و... الباب كان عالقاً ثم سمعت هذا الصوت، أنا فقط... |
Buzdolabında, önceki düzenimiz iki ayrı raf ve bir ortak rafın yerine üçümüz birer raf alacak ve kapı ortak raf olacak. | Open Subtitles | في الثلاجة ،خلافا على حصولنا على )رفّين منفصلين و رفّ ثالث مشاع (اشتراكي ثلاثتنا الآن سنحصل على رفوف شخصيّة و الباب يصبح مشاعا |
Arka kapı da kilitlenmiş. Neler oluyor burada? | Open Subtitles | و الباب الخلفي مغلق أيضاً مالذي يحدث بحق الجحيم ؟ |
Sen evde değildin, kapı da açıktı. Biz de... | Open Subtitles | لمْ تكن هنا و الباب كان مفتوحاً، لذا... |