"و الحقيقة هي" - Translation from Arabic to Turkish

• Ve gerçek şu
• gerçek şu ki

Ve gerçek şu ki, bir an önce bu ameliyatı olmazsanız öleceksiniz.
, و الحقيقة هي لو أنكِ لم تخضعي بهذه الجراحة فسوف تموتين

Ve gerçek şu ki, bu ısı küçük bir çocuk-deli bana yapma türüdür.
و الحقيقة هي أن هذه الحرارة تجعلني مهووسة بالفتيان

Ve gerçek şu, ikiniz birbirinizi bırakmakla çok büyük bir hata yaptınız.
و الحقيقة هي أنتما قمتما بخطأ كبير بترككما لبعض

Ve gerçek şu ki sen avukat olmayı haketmiyorsun.
و الحقيقة هي انت لا تستحق ان تمارس المحاماة

Ve gerçek şu ki oğlunuz tek bir nedenden dolayı öldü.
و الحقيقة هي هذه.. مات ولدكما لسبب واحد

Ve gerçek şu ki, Jenny iki haftadır okula gitmiyor.
و الحقيقة هي أن (جيني) لم تذهب للمدرسة منذ أسبوعين

gerçek şu ki, bunda ben de pek iyi değilim.
و الحقيقة هي ، في الحقيقة لم أكن جيدا جدا في هذا بنفسي

gerçek şu ki hayatımda hiçbir şeyi bu kadar çok istemedim.
و الحقيقة هي .. ـ بأنني لم أرغب بشئ أكثر من ذلك طوآل حيآتي اللعينه

Gerçek şu ki: Sizin çok büyük hayalleriniz var ve, tam bir doğruluk abidesisiniz.
و الحقيقة هي , لأنك شخص لديه أفكار راقية