Evet, şimdi! Sen bir uyuşturucu müptelasısın. Kokain ve içki içmek için her gece dışardasın. | Open Subtitles | نعم الآن، أنت مدمن مخدرات أنت تخرج كل يوم لتعاطي الكوكاين و الكحول |
Anlarsın ya çocuklar, seks ve içki, sonsuza dek süreceğini sanıyorsun. | Open Subtitles | تعلمين ... الاطفـال و الجنس و الكحول تظنين بـ ان هذا سوف يدوم الى الأبد .. |
Kahve ve içki benim için yapay uyarıcı. | Open Subtitles | القهوة و الكحول هي نشوات اصطناعية لي |
Toksik tarama, kanında Alkol ve metamfetamine karışımı olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | تحاليل الدم تبين مزيج من المخدرات و الكحول في دمائها |
Alkol ve uyuşturucu çekiciliğini kaybederse daha az ilgi duyar, diye düşündük. | Open Subtitles | ظننا أنه إن أزلنا غموض المخدرات و الكحول سيقلل منها |
Su, yağ ve alkol gibi dünyanın en bilindik sıvıları kuvvete doğrusal yanıt verir. | TED | السوائل الأكثر شيوعًا في العالم مثل الماء، الزيوت و الكحول تستجيب للقوة خطيًا. |
...bünyesinde aşırı miktarda Alkol ve kokaine rastladık. | Open Subtitles | أننا وجدنا كمية كبيرة من الكوكايين و الكحول في دمه |
Alkol ve reçeteli ilaçların birlikte alınmasından dolayı meydana gelmiş. | Open Subtitles | خليط قاتل من الأدوية المخدرة و الكحول |
Düzenli olarak egzersiz yapacaksınız, derslere katılacaksınız, uyuşturucu ve alkol toplantılarına katılacaksınız, kurallara uyun. | Open Subtitles | عليكُم التمرين بانتظام و حضور الدروس و الذهاب إلى جلسات النُصح من المُخدرات و الكحول اتبعوا القوانين |
Sigara ve alkol yasal olarak edinilebiliyor, ama yaşınız tutuyorsa. | Open Subtitles | السجائر و الكحول متاحة قانونياً ولكن ليس لمن دون السن القانونية |
Stres, uyku eksikliği ve alkol, nöbet geçirme riskini artırabilir. | Open Subtitles | الإجهاد ، و السهر ، و الكحول قد يزيدون من خطر النوبات |