| Sutyenler, vücut kokuları ve makyaj dışında hiç fikrimi sormuyorsunuz. | Open Subtitles | أنت لم تسألني كيف أشعر حول أي شيء عدا حمالات الصدر ، و رائحة الجسم ، و المكياج |
| Bay Joint, Birazdan kostum ve makyaj için sizi alacağım. | Open Subtitles | مستر بريثويت ساخذك لحجرة الملابس و المكياج |
| Pek, saç ve makyaj için bir saat içinde senin odanda olacak. | Open Subtitles | حسناً مصففة الشعر و المكياج سيكونون بغرفتك في غضون ساعة |
| Rahatça makyaj ve saç bakımı adamlarına güvenebilirim. | Open Subtitles | اعني,يمكنني ان أعتمد بشدة على جماعة الشعر و المكياج |
| Örneğin.... ...saçlar ve makyaj ve... Kesinlikle. | Open Subtitles | تسريحات الشعر الكبيره ... و المكياج و |
| Bilirsin, dürüst olmak gerekirse, saç ve makyaj karavanına giderken ve hiçbirşey yapmadan-- makyaj yapılacağını bilmen-- çok güzel birşey. | Open Subtitles | تعرف,لأكون صادقة ذلك لطيف نوعا ما الدخول الى مقصورة الشعر و المكياج و معرفة أنه سيتم تجميلك |
| Saç ve makyaj çok uzun sürdü, sonra Susan'ı 20 dakika beklemek zorunda kaldık ve-- | Open Subtitles | حسنا,الشعر و المكياج استغرقا وقتا طويلا و من ثم كان علينا ان ننتظر سوزان لمدة 20 دقيقة |
| Örneğin.... ...saçlar ve makyaj ve... | Open Subtitles | تسريحات الشعر الكبيره ... و المكياج و |
| Kuaför ve makyaj için mi? | Open Subtitles | ماذا عن الشعر و المكياج ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 