Evet, Lauren Conrad ve Brian Griffin şimdi bir çift. | Open Subtitles | نعم، لذلك لورين كونراد و براين جريفين الآن زوجين. |
Juliet kim bilir nerede, hangi adada, ve Brian da babamın oğlu bile değil. | Open Subtitles | وجوليت في جزيرة في مكان ما. و براين ليس حتى بابن لوالدي! |
Kathy ve Brian'in bu denklemde seni taşıyıcı anne olarak kendilerini ise ebeveynleri olarak gördüğünü anlamalısın, | Open Subtitles | أنتِ تعلمين بأن "كاثي" و "براين" سيشعرون بأنكِ ، البديله في هذا الأمر |
Marky, Ricky, Danny, Terry, Mikey, Davey, Timmy, Tommy, Joey, Robby, Johnny and Brian. | Open Subtitles | ماركى, ريكى, دانى, تيرى, مايكى, دايفى تيمى, تومى, جوى, روبى, جونى و براين |
Marky, Ricky, Danny, Terry, Mikey, Davey, Timmy, Tommy, Joey, Robby, Johnny and Brian. | Open Subtitles | ماركى, ريكى, دانى, تيرى, مايكى, دايفى تيمى, تومى, جوى, روبى, جونى و براين |
Hey, Jillian bu gece için Brian'la planlarınız var mı? | Open Subtitles | جيليان .. أنتِ و براين لديكم خطط كبيرة الليلة؟ |
Şu ana dek Jamie Toliver'ı ve Brian Mitchell'ı temize çıkardım. | Open Subtitles | حتى الآن، لقد اكتشفت أن (جايمي توليفر) و(براين ميتشيل) كمشتبه بهم. |
Takım arkadaşlarım. Sam ve Brian. | Open Subtitles | هذان هما زميلى سام و براين |
Böylelikle Nick ve Brian, bu yanlış anlaşılmayı aile içinde halletmek için Patrick'le görüşmeye gittiler. | Open Subtitles | لذا، ذهب (نيك) و(براين) لمقابلة (باتريك) لمحاولة الإبقاء على سوء التفاهم هذا داخل العائلة |
Hayır, o ve Brian muhtemelen birkaç saat daha dönmezler. | Open Subtitles | كلاّ, هي و(براين) لن يعودا قبل عدّة ساعات قليلة |
Ama sonra Ron Burgundy ve Brian Fantana'nın sunacağı haberi duydum. | Open Subtitles | لكنّي سمعت بشأن هذه القصة التي (رون بروغندي) و(براين فانتانا) يعملان عليها |
Bunlar da Christopher Herrmann ve Brian Zvonocek. | Open Subtitles | هذا كرستوفر هرمان" و " "و"براين زنسك |
Ama yarın evde olacak ve Brian Gilcrest gelecek. | Open Subtitles | لكنه سيكون في المنزل غداً. و(براين غيلكرست) سيأتي. |
Evet. Mitch Clancy and Brian Tobin baş süpheliler olabilir. | Open Subtitles | أجل, و بهِ كل من (ميتش كلانسي) و (براين توبن) سيكونان ملائمين |
Brian'la ben, Joe ve Quagmire'la Lazer Tag oynayacağız. | Open Subtitles | أنا و براين سنذهب لنلعب حرب الليزر مع جو و كواغماير |
Bobby, Brian'la sen Chris Partlow'u takip edeceksiniz. Genelde Snoop Pearson'la gezer. | Open Subtitles | (بوبي) و(براين) ستُراقبان (كريس بارتلو) (هو عادة يرافق (سنوب بيرسون |
Önceden Brian'la kaldığımız yer de iyiydi. Tekrar öyle bir yer istedim galiba. | Open Subtitles | المكان الذي عشت فيه أنا و(براين) من قبل كان أفضل، أظن أني أرتده مجدداً |