'Sonra Jack biraz metalik ses çıkartıp 'balığı filtre borularına doğru çekecek.' | Open Subtitles | و بعدين جاك هيعمل بَعْض الأصواتِ المعدنية لجَذْبها لأسفل إلى إنبوبِ الترشيحِ |
Daha Sonra sizin gibi giydirdik. Sonuç inanılmazdı. | Open Subtitles | و بعدين لَبسنَاه مثلك كان شيئ مثير للدهِشَة |
Yeter ki beni heyecanlandır, paradan Sonra söz ederiz. | Open Subtitles | أولا ادهشُني ً، و بعدين هنُناقشُ التمويل. |
Sonra ayağa kalkıp yürüyeceğini öğrendiniz ve Sonra büyümesi için uğraştınız. | Open Subtitles | و بعدين تعرفوا المشي و الكلام و أنت تحاول رفعه و هو لا يعلم ماذا كنت تعمل له |
Ve Sonra seni orada, herkesin önünde böbürlenirken gördüm. | Open Subtitles | و بعدين اراك فوق المنصة تبتهج امام الجميع |
Mona Lisa gibidirler odanın neresinde olursan ol göz temasını kurarlar. Sonra kenetlenirler. | Open Subtitles | عاملين زى الموناليزا بيلاحظوا التواصل البصرى بتاعك فى أى مكان أنت فيه فى الأوضة و بعدين بيركزوا معاه |
Sonra tavanarasında buldum kendimi. | Open Subtitles | و بعدين إنتهيت في الغرفة العلوية |
Saat 9. Çabucak ye, Sonra uyu. | Open Subtitles | السّاعة تّسعة كُلْي بسرعة و بعدين نامي |
Sonra birden Celia artık hoşlanmamaya başladı. | Open Subtitles | و بعدين فجأة سيليا لَمْ تَحْببْها تاني |
Sonra eğer ilgileniyorsan, proje senindir. | Open Subtitles | و بعدين لو أنت مهتمّ، المشروعَ بتاعك |
Sonra o babamı terketti. | Open Subtitles | و بعدين تَركتْ أبي |
Sonra tavşanı izledi. | Open Subtitles | و بعدين تبعتة |
Ve Sonra bum! | Open Subtitles | و بعدين بووووم |