| Yükleme başarıyla tamamlandı, efendim. Çevrim içi olarak hazır durumdayız. | Open Subtitles | لقد تم التحميل ، يا سيدي نحن على الهواء و جاهزون |
| İyi de görülmeden de size destek çıkmaya hazır olabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا أن نبقى بعيدين عن الأنظار و جاهزون لدعمك |
| Hepsi silahlı ve saldırmaya hazır. | Open Subtitles | انهم مسلحون و جاهزون للهجوم |
| Yer ve bölge güvenliği taramamızı tamamladık ve bir üs kampı kurmaya hazırız. | Open Subtitles | لقد اكملنا التحصينات الدفاعيه و جاهزون لأقامه القاعده |
| hazırız ve girmeye hazırız, ama içerideki düzeneğine bakılırsa ben şansımıza güvenmiyorum. | Open Subtitles | نحنُ مستعدون و جاهزون للدخول لكن بالنظر إلى كيفية تموضعهِ هناك فأنا لا أحب فرصنا في النجاح |
| Ancak biz şu anda buradayız ve elektriğinizi çalışır hale getirmeye hazırız. | Open Subtitles | لكننا هنا و الآن و جاهزون لإعادة طاقتك |
| Erlik soy haritasını hazır bir şekilde istiyor. | Open Subtitles | (ايرلك) يريد أسلاف الدم هؤلاء محدد مكانهم و جاهزون. ( أسلاف الدم : من هم من نفس نسل الآلهه ) |
| Buza koyuldular ve hazır. | Open Subtitles | (ريج) وجدهم انهم في ثلج و جاهزون |
| Kulağım sende Hank. Anlat. Her şey toplandı, gitmeye hazırız Doc. | Open Subtitles | كلي آذان صاغية يا (هانك)أخبرني لقد حزمت الأمتعه و جاهزون للرحيل يا(دوك) |
| Çok hazırız! | Open Subtitles | مستعدون و جاهزون . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 