Penny ve Jane gayet iyi anlaşıyorlardı ve bir anda durup dururken- | Open Subtitles | بيني و جاين كانتا تتفقان بشكل رائع ومن ثم فجأة |
ve Jane ile birlikte sokakta sürünene kadar da durmayacağım. | Open Subtitles | ولن أتوقف حتى أراها في الشارع و "جاين " بجانبها |
Peki ya, babam ve Jane hakkında seni çok mutlu edecek bir şey söylersem yiyebilir miyim? | Open Subtitles | لكن ماذا لو أخبرتك شيئا عن أبي و جاين سيجعلك سعيدة جدا؟ هل يمكنني حينها؟ |
Ama eğer hayattaysa biliyorsun Keller'ın hareketleri tahmin edilemez ve Jane onu öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | ولكم.. ولكن لو بقى على قيد الحياه انت تعلم كيلر غير متوقع و جاين حاول ان يقتله |
Bu Jane ve seninle ilgili değil. Bak. Gördün mü? | Open Subtitles | هذا ليس بشأنك انت و جاين انظر اترى لا يهمني الامر اتفقنا؟ |
Babam ve Jane geliyor. Verandada bekleyeceğim. | Open Subtitles | أبي و جاين سيأتيان سانتظرهما على الشرفة |
Peter ve Jane'in kellesi bir saat içinde gitmiş olur. | Open Subtitles | سيكون رأسا (بيتر) و (جاين) على أنشوطة في غضون ساعة |
Alex ve Jane, restoranlarının açılış gecesine yemek eleştirmeni geleceği için gerçekten gergindir. | Open Subtitles | أليكس) و (جاين) متوتران للغايه) لأن ناقد الطعام قادم إلى مطعميهما ليلة الإفتتاح |
Sen ve Jane, yarın başkanın evine metroyla gitmeyeceksiniz. Bizimle geliyorsunuz. | Open Subtitles | أنت و "جاين" لن تأخذوا مترو الأنفاق لمنزل المحافظ مساء الغد ستركبون معنا |
Sen ve Jane ha? Hep biliyorduk. | Open Subtitles | أذا انت و جاين كنا دائماً نعلم ذلك |
Bunca zamandır, Jerry Sydney'den, Michael'dan ve Jane'den bahsederdik? | Open Subtitles | أتعني أننا طوال ذلك الوقت كنا نستطيع مناقشة (سيدني) و(مايكل) و(جاين)؟ |
Bu akşam Bayan Bates ve Jane Fairfax'ın buraya nasıl geldiklerini biliyor musun? | Open Subtitles | عزيزتي، أتعلمين كيف وصلت الآنسة (بيتس) و(جاين فيرفاكس) إلى هنا الليلة؟ |
Lydia ve Jane için yaptıklarınızdan sonra, korkarım bir şeyleri telafi etmesi gereken kişi benim. | Open Subtitles | بعد ما فعلته لأجل (ليديا) و (جاين) أيضاً على ما أظن يجب أن أعوضك أنا |
Lydia ve Jane için yaptıklarınızdan sonra, korkarım bir şeyleri telafi etmesi gereken kişi benim. | Open Subtitles | بعد ما فعلته لأجل (ليديا) و (جاين) أيضاً على ما أظن يجب أن أعوضك أنا |
"Sevgili Emma ve Jane: | Open Subtitles | عزيزاتي ايما و جاين |
Eğer Carmen'i ve Jane'i Jenny'e karşı kışkırtmak istiyorsak, onlara Jenny'in en zalim kraliçe olduğu ispat etmeliyiz. | Open Subtitles | (إذا شِئنا جعل (كارمن ،(و (جاين) يُعارضا (جيني علينا دفعهما لرؤية أنّها الملكة الأكثر شرّاً على الإطلاق |
Brad ve Jane'nin kelime oyunlarıyla kurduğu sağlam yuvalarının dalga geçilecek bir yanı yok. | Open Subtitles | (براد)، و (جاين)، بناء زواجٍ متينٍ ليس أمراً يستدعي الاستهزاء. |
Eğer sahte gazeteci kimlikleriyle yakalanırlarsa Peter ve Jane'ni dar ağacına asarlar. | Open Subtitles | إذا قُبِضَ عليهم بهم بهويات صحفية مزيفة سيكون رأسا (بيتر) و (جاين) على أنشوطة في غضون ساعة |
Son zamanlarda çok uyuyorum ve, Jane bana bunun normal olmadığını söylüyor. | Open Subtitles | كنتُ أنام كثيراً في الأونة الأخيرة, و(جاين) تقول لي أن هذا ليس طبيعياً! |
Bekle. Bekle. Jane ve sen, bu Stuart işini halledebilir misin? | Open Subtitles | أنتظر ، انتظر ، هل يمكنك أنت و جاين إصلاح أمر ستيوارت هذا ؟ |
Siz binin. Jane ve ben bir sonrakine bineriz. | Open Subtitles | أنتم الإثنان إمضوا قدماً أنا و"جاين" سنأخذ التالي |