Ama seni çok seviyorum... ve eğer şimdi o arabaya binmezsen, senin en kötü kabusun olacağım. | Open Subtitles | و لكني احبك بشدة و سوف أكون أسوأ كوابيسك لو لم تذهبين إلى السيارة حالاً |
9:00'da başlıyor. Ben 10:00'da orada olacağım. | Open Subtitles | ستبدأفىالساعةالتاسعة، و سوف أكون هناك في تمام الساعة العاشرة |
Kendisini eylülde Zürih'teki yayın toplantısında göreceğim ve son derece medeni olacağım. | Open Subtitles | سوف أراه فى أجتماع مجلس الاداره فى ميونخ فى سبتمبر و سوف أكون حضاريا جدا |
ve ben her zaman onunla ilk numaramı yaptığım için minnettar olacağım. | Open Subtitles | و سوف أكون دوماً ممتناً له لأنه أراني أول خدعة لي |
Ve size karşı dürüst olacağım, o anda ondan korktum. | Open Subtitles | و سوف أكون صريحا معكم عندما اقول في هذه اللحظه كنت مرتعباً منه |
Sıradaki müşterilere e-posta atacağım ve en geç öğle yemeğine orada olacağım. | Open Subtitles | سوف أرسل لهـم الأرقـامالتسلسليـة... و سوف أكون هناك في وقـت الغداء علـى أبعد تقديـر |
Ben de orada olacağım, söz. | Open Subtitles | و سوف أكون هناك لأستمع لذلك، أعدك. |
Ben de buna tanıklık etmek için orada olacağım. | Open Subtitles | و سوف أكون هُناك كي أشهد عليها. |
Ve bana ihtiyacın olduğunda burada olacağım. | Open Subtitles | و سوف أكون دائماً هنا إذا أحتجت إلي |
Ve sonsuza dek Mezunlar Kurulu'nun başkanı olacağım. | Open Subtitles | و سوف أكون للأبد المدير لمجتمع الألموني |
Çıktığında seni bekliyor olacağım. | Open Subtitles | و سوف أكون في أنتظارك عندما تخرجين |
# Ve ölene kadar da burada olacağım. # | Open Subtitles | #و سوف أكون هنا حتى يوم مماتي ## |
Islık Çal Orada olacağım | Open Subtitles | نادني , و سوف أكون هنا |
Dünyanın en iyi kız kardeşi olacağım. | Open Subtitles | و سوف أكون أفضل اخت في العالم |
Ve ben... yakınlarda olacağım. | Open Subtitles | و سوف أكون في الجوار |
Ben de başkoca olacağım. | Open Subtitles | و سوف أكون الزوج الأول |
Claudia benim acımı hissettiği sürece hep biraz gergin olacağım. | Open Subtitles | ما دامت (كلوديا) تشعر بأي ألم يحدث لي و سوف أكون متوثراً |
Ben doktor ve bu akşam kurbanınız olacağım. | Open Subtitles | أنا هو (الدكتور)، و سوف أكون ضحيتك لهذه الليلة |
- Henüz. Sana rehber olacağım. | Open Subtitles | حتى الآن ، و سوف أكون مرشدكِ |
- Henüz. Sana rehber olacağım. | Open Subtitles | حتى الآن ، و سوف أكون مرشدكِ |