"و لسبب" - Translation from Arabic to Turkish

• Ve nedense
• ve nedendir
• sebepten
• bir nedeni
• Ve bazı nedenlerden dolayı

Biraz dolaşmış Ve nedense iki saat sokağın ortasında durmuş.
تجول في الجوار لمدة قصيرة. و بعد ذلك و لسبب ما، قضى ساعتان و هو واقف في وسط الشارع.

Ve nedense ısı ve basınç yüzünden bozulma da yok.
و لسبب ما، الحرارة و الضغط لم يتسبّبا بأيّ اِلتواء للملعقة على الإطلاق

Beni dinliyorsun Ve nedense beni olduğum gibi seviyorsun.
انت تصغي لي, و لسبب ما, تحبني لما انا عليه.

...ve nedendir bilinmez, evdeki herkesi öldürdüler.
و لسبب ما قتلوا جميع الأشخاص الموجودين بداخل المنزل

- Ortağım zanlının yanında ve nedendir bilinmez NCIS'i aradığımızı duyunca rahatladı.
شريكتي تمسك به، و لسبب كان يبدو مرتاحاً عندما سمع أننا طلبنا "شعبة التحقيقات الجنائية البحرية".

Ve bir sebepten ötürü üstünde dans etmeyi bırakamıyor gibi duruyorsun.
و لسبب ما لا يبدو أنك ستتوقفين عن القيام برقصة المطر

Televizyon tarihinin en genç başkanı olmamın bir nedeni var.
أنا رئيس الأصغر في تاريخ التلفزيون، و لسبب ما.

Ve bazı nedenlerden dolayı, evim yüzünden benden nefret ediyorsun çünkü bazen çok pis oluyor.
و لسبب مــا مازلت تكرهنـي بسبب منزلي هــذا لأنــه قــذر أحيــانــا

Ve nedense Kent'lerin yaptığını düşünmüyorum.
و لسبب ما لا أعتقد أن آل كنت فعلوا ذلك

Ve nedense, sen bilmek değil iddia.
و لسبب ما و تدعين بأنك لا تعرفين

Ve nedense sizin Dr. Benway için çalışığınıza eminim.
و لسبب ما أنا متأكد من أنك تعمل مع الدكتور (بينواي)؟

Nükleer savaş altındayız ve bilinmeyen bir sebepten dolayı hâlâ sürüyor.
و تحت تأثير حرب نووية و لسبب غير معروف تستمر

Uçuşa yasaklılar listesinde ve bunun iyi bir nedeni var.
إنه على لائحة الممنوعين من السفر، و لسبب وجيه

Ve bazı nedenlerden dolayı, oğlanın ailesi etrafta yok.
و لسبب ما , والدا الشاب غير متواجدين