Başlangıçta bunu fark edemeyebilirsiniz Ama her şey başlamıştır bir kere | Open Subtitles | و أنت لا تدرك أنة فى بدايتة و لكنة بالفعل بدأ |
Birçok kişi farkına varmıyor Ama kakule aslında doğal bir afrodizyaktır. | Open Subtitles | معظم الناس لا تدرك هذا و لكنة مثير للشهوة الجنسية طبيعي |
Arka tarafta bir tane var Ama iyi olduğu pek söylenemez. | Open Subtitles | يوجد واحد عندي بالخلف و لكنة قليل الخبرة |
Ama sonsuza kadar yaşayacağını sanıyor. Bu yüzden beni yok etmek istiyor. | Open Subtitles | و لكنة يظن أنه سيعيش للأبد و يرغب فى التخلص منى |
Sokaklardaki her çok bilmiş serseri kendi başına gelmeyeceğini söyler Ama gelir. | Open Subtitles | كل الحمقى فى المنطقة يعتقدون ان هذا لن يحدث لهم و لكنة يحدث |
Kardeşin başıboştu, Ama bunu haketmedi. | Open Subtitles | أخوك كان كمدفع فُقد السيطرة علية. و لكنة لم يكن يستحق ذلك |
Ama bu kulübeden seni dışarı atacağım şimdi! | Open Subtitles | و لكنة قمت بتجهيز تلك الكابينة لكي أهزمك الآن |
Colony'de bir parti varmış Ama Derrick partiye davet edilmemiş. | Open Subtitles | ديريك يعلم عن تلك الحفلة و لكنة ليس مدعو |
Neden bahsettiğiniz hakkında hiç bir fikrim yok, Ama çok başarılı olduğu ortada. | Open Subtitles | لا أدرى عما تتحدث و لكنة كان متميزاً على ما يبدو |
Neden bahsettiğiniz hakkında hiç bir fikrim yok, Ama çok başarılı olduğu ortada. | Open Subtitles | لا أدرى عما تتحدث و لكنة كان متميزاً على ما يبدو |
Ama takside bırakmadı. Telefon sende. | Open Subtitles | و لكنة لم يتركة فى سيارة الاجرة فهو لديك هنا |
- Çok da sevimli, Ama gerçekten.. - Evet, çok eğlencelidir, ta ki sahte bir pasaportu ve Rus aksanı olana kadar. | Open Subtitles | نعم هذا لطيف إلى أن تحصل على جواز سفر مزور و لكنة روسية |
İletişim bozukluğu nereden kaynaklandı bilmiyorum Ama çok aşırıydı. | Open Subtitles | لا اعرف من اين اتى هذا الاعتقاد الخطأ و لكنة كان كبيراً |
Ama güvende. Artık onu geri getirmeyi düşünüyoruz. | Open Subtitles | و لكنة بأمان و قد بدأنا نجهز لعودتة |
Kötü şeylerdi Ama o başardı. | Open Subtitles | لقد كانت عصيبة و لكنة قد تجاوز كل ذلك |
Gündüz altında gözüken pek az şeye kaynaklık eden... Ama yine de gerekli... | Open Subtitles | مصدر سرور صغير و ملحوظ و لكنة ضروري |
Gündüz altında gözüken pek az şeye kaynaklık eden... Ama yine de gerekli... | Open Subtitles | مصدر سرور صغير و ملحوظ و لكنة ضروري |
Ama endişelendiği tek şey kızı! | Open Subtitles | و لكنة خائف فقط علي أبنتة! اللعنة! |
Ama burası Wall Street değildi. | Open Subtitles | و لكنة لم يكن وول ستريت |
Ama o hep iki çeşit olduğunu söyler. | Open Subtitles | و لكنة قال ان هناك دوما نوعان |