"و منذُ" - Translation from Arabic to Turkish

• beri

Evet. Ne zamandan beri sikişmeme kuralına uyuyorsun?
نعم، صحيح، و منذُ متى تُطبِق القوانين يا رجُل؟

O zamandan beri birbirimize saldırıp duruyoruz, ama hiç birimiz toprağa gitmiyoruz.
و منذُ ذلكَ الحين، نتحيَّن الفُرَص على بعضِنا بدون أن يتمكَّن أياً مِنا من التقدُّم

O zamandan beri davranışları ciddi derecede değişti.
و منذُ ذلكَ الوقت، تغيرّت أنماط تصرفاتهِ بشكلٍ كبير

Dün geceden beri, Tanrı biliyor ya her ikisinden de bolca yaşadın.
و منذُ ليلة أمس، الرب وحده يعلم كم أصبيتنا بالرعب.

O zamandan beri, bir çok aile gelip gitti.
و منذُ ذلك الحين و أنا حظيتُ بكثير من العائلات.