Ayrıca sanat ve edebiyat son dönemlerde çok ilgi görüyor ve şu anda en az bir hamal kadar para kazanıyoruz. | Open Subtitles | زاد الطلب على الفن و الأدب مؤخرا و ونحن نربح منه حاليا كما يفعل الحمالين |
Yarı final turnuvalarını kazandık, ve Palm Springs'e gidiyoruz. | Open Subtitles | أم، فزنا فقط البطولة قبل التصفيات، و ونحن نذهب الى بالم سبرينغز. |
Bazen biraz tartışıyoruz ve daha genç sayılırız. | Open Subtitles | نحن أحيانا يجادل بعض الشيء، و ونحن صغار جدا. |
Kara bulutlar etrafımızı sardı, ...sadece bugünümüz için değil, ...şuan böyleysek, yarın da böyle olacağımız anlamına gelmez ve... | Open Subtitles | لقد رأينا الظلام يغطي الارض و .. ونحن نعلم ان هذا فقط بسبب |
Artık bizimle olmayanları hatırlıyor ve onların hatıralarını onurlandırmak adına onları tekrardan anıyoruz. | Open Subtitles | نحن نتذكر أولئك الذين لم تعد معنا، و ونحن ندعوهم مرة أخرى حتى نتمكن من الوفاء ذاكرتهم المقدسة. |
Son saldırı, ...Zoom tarafından planlanmıştı ...ve Central City vatandaşlarının ...korkuyor olmasını anlıyoruz ...ama sizi temin ederim ki polis departmanımız | Open Subtitles | أحدث هجوم كانت مدبرة من قبل التكبير، و ونحن نفهم أن المواطنين |
Bu takımın değerli bir üyesisin ve sadece seni.... | Open Subtitles | أنت عضوا قيمتها من هذا الفريق، و ونحن نحاول فقط ل-- |
32 haneli bir rakam ve bizde sadece ilk 20 hanesi var. | Open Subtitles | ..إنه تسلسل من 32 رقماً، و ونحن نملك أول 20 رقماً فقط أمر كهذا يحدث الأرقام تُمحى عندما يحاول الجراحون ملائمة البلاستيك للمريض المعين |
Bahçelerden geçiyoruz ve işte buradayız, tiyatronun üzerinde. | Open Subtitles | تمري عبر الحدائق و... ونحن هنا , نحن على قمة المدرج |
- ve burada ciddi bir şey inşa ediyoruz. | Open Subtitles | و.. ونحن نبني شيئا حقيقيا هنا. |
Andy, Darkh'ın etkisi altında ve onu çıkarmalıyız. | Open Subtitles | تحت اندي تأثير Darhk، و ونحن بحاجة لإخراجه. |
Suç ortağının, GZK'nin kızı olduğunu tespit ettik ve zanlı şimdi, 30'lu yaşların başında. | Open Subtitles | لقد تبين لنا أن شريك هو ابنة SBK، و ونحن نعرف ان انها في 30S لها في وقت مبكر الآن. |
- ve burada ciddi bir şey inşa ediyoruz. | Open Subtitles | و ... ونحن نبني شيئا حقيقيا هنا. |
Biz Dallas'tan gelen iki petrolcüyüz ve aslında, ...size istediğiniz şeyi vermek için yanıp tutuşuyoruz. | Open Subtitles | كلا،نحن رجلا نفط من"دالاس"و... .... ونحن"نحك مثل كلاب صيد"لإعطائك شئ تريدينه |
ve birlikte yaşıyor gibiyiz. | Open Subtitles | و.. ونحن نسكن معاً نوعاً ما |
Gayet iyi ve arkadaş değiliz. | Open Subtitles | - نعم - انها بخير و ونحن لسنا اصدقاء |
ve birbirimize sahip olmamız. | Open Subtitles | و... ونحن نحب بعض |