House ve Wilson'ın ilişkisine bayılıyorum, çünkü aralarında karşılıklı saygı ve-- dürüstlük var. | Open Subtitles | أحب علاقة هاوس و ويلسون لأن هناك نوع من الاحترام المتبادل و صراحة |
Penzias ve Wilson'ın dinledikleri esrarengiz ses, herkesin şimdiye kadar duyduğu en eski ve kayda değer sesti. | TED | الضجيج الغامض الذي كان يستمع إليه بنزيز و ويلسون تبين أنه الصوت الأقدم والأهم يمكن لأي شخص أن يستمع إليه. |
House ve Wilson, Holmes ve Watson-- isimler kesin saygılı. | Open Subtitles | هاوس و ويلسون هولمز و واتسون الأسماء واضح أنها تكريم روبرت يحمل |
Gidiyorum. Maylor, Reinhart ve Wilson evlerindeler. | Open Subtitles | ساحاول ان اجدهما, "ميلر" و "راينهارت" و ويلسون" كلهم في منازلهم" |
Buradayım çünkü saat 1:15 ve Wilson teste 12:45'te başladı. | Open Subtitles | أنا هنا لأنّها الـ1: 15 و(ويلسون) بدأ الفحص في الـ12: |
Tores ve Wilson, 20. karayolunda benimle buluşsun. | Open Subtitles | دع " توريس " و " ويلسون " يقابلوني في عجالة |
Bu,Penzias ve Wilson'ın duyduğu sesti -- --duyacağınız en eski ses Büyük Patlama'dan geri kalan kozmik mikrodalga arkaplan radyasyonu. | TED | هذه هي الضوضاء التي سمعها بنزيز و ويلسون -- أقدم صوت يمكن أن تسمعه في حياتك, خلفية الإشعاع الكوني الذي نتج عن الإنفجار العظيم. |
Cuddy ve Wilson, ona tevazu sahibi olmayı öğretmeye çalışıyor. | Open Subtitles | (كادي) و (ويلسون) يحاولان تعليمه بعض الإذلال |
Cuddy ve Wilson, ona tevazu sahibi olmayı öğretmeye çalışıyor. | Open Subtitles | (كادي) و (ويلسون) يحاولان تعليمه بعض الإذلال |
Hayır, asıl ben Chase'le yatmadan sen House ve Wilson'la yatarsın. | Open Subtitles | (لا، ستضاجع أنت (هاوس (و (ويلسون) قبل أن أضاجع (تشايس |
Sadece Bayan Perkins ve Wilson kaldı. | Open Subtitles | من تبقّى السيدة بيركنز, و ويلسون , |
House ve Wilson'a birinin tatsız şakalar yaptığını duydum. | Open Subtitles | سمعتُ أنّ (هاوس) و(ويلسون) تعرضا للمقالب من قبل أحدهم |
Bu forumda üç isim var, Elmore, Roush ve Wilson. | Open Subtitles | هناك ثلاثة أسماء على هذا النموذج. (إلمور)، (راوش)، و(ويلسون). |
Harper ve Wilson 50'li yaşlarda. | Open Subtitles | حسناً، (هاربر) و(ويلسون) في الخمسينات من عمرهما. |
Böylece onları öldürdün ve Wilson küçük kızının suçunu üstlendi. | Open Subtitles | لذا قمتِ بقتلهم، و (ويلسون) قام بحماية ابنته الصغيرة. |
Sanderson ve Wilson arasında direkt bağ var mı? | Open Subtitles | صحيح، إذاً هل هناك رابط مباشر بين (ساندرسن) و(ويلسون)؟ |
ve Wilson Rogers, bu adi herif, benim önergeme karşı bir önerge veriyor. | Open Subtitles | (و(ويلسون روجرز ذلك المتغطرس إبن العاهرة. قدّم إلتماساً معارضٌ لإلتماسى. |
Her şeyden önemlisi, Frank Castle, Bölge Savcısı'nı öldürmüş ve Wilson Fisk onu gönderdiğim cezaevini yönetiyor. | Open Subtitles | حسناً، علاوة على ذلك، قتل (فرانك كاسل) المدعية العامة و(ويلسون فيسك) يدير السجن الذي أرسلته إليه |
Edwards ve Wilson, 3. ameliyathanede olacaksınız. Dr. Karev'le birlikte çocukla ilgileneceksiniz. | Open Subtitles | إدواردز) و (ويلسون) ستكونان في غرفة العمليات) (رقم 3 تعملان على الصبي مع د. |
İsimleri, Cosgrove ve Wilson'du. | Open Subtitles | (كانت أسماءهما (كوسجروف) و (ويلسون |