| Tamam... aşağıya inmeden önce oyunumu bitirmeye çalışıyorsan, işe yarıyor. | Open Subtitles | حسناً لو حاولت طردي من اللعبة قبل أن نبدأ ، الامر يأتي بنتيجة |
| Kalem ısırmak işe yarıyor mu? | Open Subtitles | هل عض القلم الرصاص يأتي بنتيجة ؟ |
| Erkeklerde de işe yarıyor mu? | Open Subtitles | هل هذا يأتي بنتيجة مع الرجال ، كذلك ؟ |
| İşe yaramayacak bu. İşe yaramayacak. Hayır. | Open Subtitles | هذا لن يأتي بنتيجة هذا لن يأتي بنتيجة |
| Bu komplimanların bir işe yaramayacak. | Open Subtitles | هذا النوع من الاطراء لن يأتي بنتيجة |
| Pek çok nedenden ötürü, bu işe yaramamalıydı. | Open Subtitles | هذا لن يأتي بنتيجة لعدة اسباب |
| "Pek çok nedenden ötürü, bu işe yaramamalıydı." | Open Subtitles | (نورا) هذا لن يأتي بنتيجة لعدة اسباب |
| - İlaçlar işe yarıyor demek? | Open Subtitles | اذن العلاج يأتي بنتيجة ؟ |
| - O cidden işe yarıyor mu? | Open Subtitles | هل هذا يأتي بنتيجة ؟ |
| İşe yarıyor. Panikledim. | Open Subtitles | انا مذعورة هذا يأتي بنتيجة |
| İşe yarıyor Liz. | Open Subtitles | إنه يأتي بنتيجة (ليز). |
| Şimdi işe yaramayacak, değil mi? | Open Subtitles | هذا لن يأتي بنتيجة معك الان اليس كذلك ؟ |
| - İşe yaramayacak. - Yarayacaktır. | Open Subtitles | ذلك لن يأتي بنتيجة سوف ينجح - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 