"يؤمن أن" - Translation from Arabic to Turkish

• olduğuna inandı
• inanıyordu
• inandığı için
• Bir insanın kendi

19 yıl boyunca, babam benim yanımda sarsılmaz bir inançla durdu, çünkü o, bende hayatımı geri döndürecek ışığa sahip olduğuna inandı.
لمدة 19 عاما، وقف والدي إلى جانبي بإيمان لا يتزعزع، لأنه يؤمن أن لدي المقومات لتغيير مجرى حياتي.

Taze bir Amerikan vatandaşı olarak Stroman'ın sadece öldürmekle bitmeyecek incitici Amerika'nın ürünü olduğuna inandı.
مواطن أمريكي حديث، أصبح يؤمن أن "سترومان" نتاج لأمريكا القاسية، لا يمكن أن يكون فقط ضحية حقنة قاتلة

Senatör Sanchez size doğruyu söyledi, çünkü önemsiyordu çünkü hepimizin daha iyi olabileceğine inanıyordu.
بل إنها أغبى كلمة نطق بها سياسي على الإطلاق كان السيناتور شانسيز يقول لك الحقيقة المرة لأنه يهتم لأنه يؤمن أن بإمكاننا تقديم الأفضل

Shaw kıyametin iki gün sonra başlayacağına inanıyordu.
شو يؤمن أن نهاية العالم تبدأ بعد يومين

Yaptıklarına inandığı için değil, ...hayatın, sadece yaptıklarına olanak verdiğine inandığı için.
وليس لأنه يؤمن بما يفعل, ولكن لأنه يؤمن أن هذه الأفعال هي ما سمحت له بها الحياة.

- Ölmeleri gerektiğine gönülden inandığı için. İnsanlar farklıdır ve farklı olan herşey yanlıştır.
- لأنه يؤمن أن كل من هو مختلف عنه ، يجب أن يموت .

Bir insanın kendi toprağıyla olan bağına inanıyor.
يؤمن أن المرء مرتبطًا بأرضه.

John Woods hiçbir şeyin sonsuza kadar yaşamayacağına inanıyordu.
(جون وودز) كان يؤمن أن لاشيء مقدرًا له أن يبقى للأبد