"ياإلهي هذا" - Translation from Arabic to Turkish

• Tanrım bu

Tanrım. Bu gün, kuğular, tüller, başım.
ياإلهي, هذا اليوم البجعات, النسيج الحريري, رأسي

Aman Tanrım. Bu gerçek. Benim kim olduğumu hatırlamıyorsun değil mi?
ياإلهي ,هذا صحيح,أنت لاتعرف من أنا,أليس كذلك؟

Aman tanrım. Bu birinin bana söylediği -ama anlamadığım- en romantik şey.
ياإلهي, هذا أكثر قول رومنسي قاله أحدهم لي و لم أفهمه

Tanrım bu bizle alakalı değil
ياإلهي هذا لا يتعلق بنا كيف تعرفان بعضكم؟

Tanrım. Bu çok kötü olacak. Gerçekten de iyiymiş, değil mi?
ياإلهي, هذا سوف يكُن سيئاً أنها جيدةً جداً, أليسَ كذلك؟ سيداتي وسادتي, لدينا رابحاً

Tanrım! Bu aşırı sinir bozucu. Bunu nasıl beceriyorsun?
ياإلهي هذا محطم للاعصاب كيف تفعله؟

Ah, Tanrım, bu konuşmak istemediğim şeylerden biri.
ياإلهي .. هذا شيئ لا أستطيع التحدث عنه.

Aman tanrım, bu iğrenç birşey, Jennifer baban neden bahsediyor?
ياإلهي هذا مقرف ، (جينيفر) ما الذي يتكلم والدك حوله

Oh, Tanrım. Bu beni azdırırdı.
ياإلهي هذا أعتاد أن يجعلني شهوانية

Aman Tanrım, bu kötü şans Santana! Kötü şans!
ياإلهي هذا فأل سيء سانتانا فأل سيء

Tanrım, bu çok hoştu.
ياإلهي هذا جميل جداً

Ne şanslıyım! Tanrım! Bu iyi haber, Ross!
يالحظي ياإلهي هذا خبر جيد روس

Tanrım! Bu harika! Bunu hiç beklemiyordum!
ياإلهي هذا رائع وغير متوقع

Yüce Kudretli Tanrım, bu inanılmaz!
ياإلهي.. هذا مدهش

Tanrım, bu iyi hissettirdi.
ياإلهي , هذا شعور جيد

- Tanrım, bu adam evimizi biliyor.
- ياإلهي, هذا الشخص يعرف أين نعيش

Ücretini ödemek zorundayım. Oh, tanrım. bu rezillik
ياإلهي هذا شنيع

Aman tanrım,bu çok komik.
ياإلهي, هذا جميل جدا

Oh, aman Tanrım, bu iş beni iyice kızdırıyor!
ياإلهي, هذا يغضبني جدا

Tanrım. Bu cidden oluyor.
ياإلهي هذا يحدث حقاً