Tek başınıza gezmemelisiniz, Bayan Moore. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجب عليكي ان لا تسيري لوحدك ياسيده مور |
Bayan Law, MR odasına girmeden önce... size eşiniz hakkında bazı sorular sormalıyım. | Open Subtitles | ياسيده لاو, قبل ان ندخل الى غرفة الفحص000 لدى بعض الاسئله التى اريد اسئلك. عنها بخصوص زوجك |
İstisna olduğum için onur duydum, Bayan Pierce. | Open Subtitles | حسناً,يشرفني انك قمت بأستثناء من أجلي ياسيده بيرس. |
Girişte sizi bekleyen birileri var, Bayan P. | Open Subtitles | البورش السياره فى ينتظرك ما شخص بى ياسيده |
hanımefendi,biz halen izini alamadık... ..bu yüzden çekim iptal edildi. | Open Subtitles | ياسيده, لم نحصل حتى الان على تصريح ..لذلك تم الغاء التصوير اليوم. |
Öyleyse ev sizin adınıza bile olsa müşterek mülk sayılır, Bayan Solloway. | Open Subtitles | اذا المنزل يعتبر مُلك مشترك ياسيده سولواي حتى لو كان بإسمك |
Sen bu kasabanın ruhusun Bayan Wilson. | Open Subtitles | أنتِ روح هذه المدينه ياسيده ويلسون |
Ölü olduğumuzu biliyoruz, Bayan. Aptal değiliz. | Open Subtitles | نعلم بأننا اموات ياسيده ، لسنا أغبياء |
Bayan Van De Kamp, sanırım siz orgazm yaşadınız. | Open Subtitles | نوعاً ما ياسيده بري ، اعتقد ان لديكِ " هزة الجماع " |
Sizinle tanıştığımıza çok sevindim,Bayan Westen. | Open Subtitles | انه من الجيد رؤيتك ياسيده ويستون |
Bayan Bartowski, buraya Volkoff'u devirmek ve sizi götürmek için geldim. | Open Subtitles | ياسيده "بروتاسكى" لقد أتيت هنا "لمساعدتك للقضاء على "فولكوف وإخراجك من هنا |
Ve Bayan, sen kokuyorsun. | Open Subtitles | و ياسيده تنبعث منكِ رائحه كريهه |
Afedersiniz Bayan. | Open Subtitles | لوسمحتي ,ياسيده أَنا وكيل فيدرالي |
Şarkı zaten bitti, Bayan Calhoun. | Open Subtitles | هذه الاغنيه جاهزه ياسيده كالهون |
Peki, nasıl hissediyorsunuz, Bayan. Baldwin? | Open Subtitles | "اذاً ما هو شعوركِ ياسيده " بالدوين |
Peki, nasıl hissediyorsunuz, Bayan. Baldwin? | Open Subtitles | "اذاً ما هو شعوركِ ياسيده " بالدوين |
Burada bir sorunumuz var, Bayan. | Open Subtitles | لدينا مشكله هنا ياسيده |
Bayan burası yasaklı bölge. | Open Subtitles | ..ياسيده ، هذه المنطقه محظوره |
Şunu bir dinleyin, Bayan C. | Open Subtitles | انظرى هنا ياسيده سى |
Fakat hanımefendi, Şu Alex denilen çocuk gerçekten çok sinir bozucu. | Open Subtitles | و لكن ياسيده (ستيم) الجميع يعلم أن (أليكس) رفيق مزعج جداً أتعلمين ماذا فعل ؟ |
hanımefendi, size bir gerdanlık gösterebilir miyim? | Open Subtitles | ياسيده, هل اريك عقد؟ |