| Bir gün Simba, güneş benim dönemimi bitirecek ve tekrar doğduğunda yeni kral sen olacaksın. | Open Subtitles | يوما ما ياسيمبا ستغيب الشمس عن عهدي هنا لتشرق على عهدك كملك جديد |
| Oraya asla gitmemelisin Simba. | Open Subtitles | تجب ألا تذهب إلى هناك ياسيمبا |
| Kaç Simba. | Open Subtitles | أهرب بعيداً ياسيمبا |
| - Hey. Çok iyiydi Simba. | Open Subtitles | كانت جيدة ياسيمبا |
| Ama Simba, ben... akrabanım. | Open Subtitles | لكن ياسيمبا أنا من العائلة |
| Ah, Simba, teşekkürler. Çok asilsin. | Open Subtitles | ياسيمبا أشكرك أنت نبيل حقاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 