"ياصبي" - Translation from Arabic to Turkish

• evlat
• ufaklık

- Onlar karaciğer lekeleri, evlat. - Lolipopunuz var mı burada?
تلك بقع من الكبد,ياصبي عندك مصاصات هنا؟

Zamanda geriye dönüp bunu çizen 15 yaşındaki hayalpereste "Başardık evlat!" demek için neler vermezdim.
ما الذي لن أعطيه للعودة بالوقت لإخبار الحالم ذو الـ15 عام الذي رسم هذه، "فعلناها، ياصبي".

Uğradığın için sağol evlat.
شكرا لك على مرورك ياصبي

Teknik olarak söylersek, iflas ettin, ufaklık.
أتحدثُ بواقعية أنتَ أفلست ياصبي

Ben sadece darbeyi yumuşatmak için "ufaklık" derim, ufaklık.
"أنا فقط قلت يا "صبي لأُخفف من وقع الصدمة ياصبي

Teşekkürler, evlat.
شكراً لك ياصبي

- Kalk ayağa evlat.
- انهض ياصبي

Bunu sonra konuşacağız ufaklık!
علينا أن نتحدث ياصبي!