"يافا" - Translation from Arabic to Turkish

• Jaffa
• Yafa
• Yeva
• Yafo

Bu uçağı ve yolcuları rehin alıyorum Abu Jaffa serbest bırakılıncaya dek.
وركابها تحت سيطرتي حتي يطلق سراح ابو يافا

Jaffa benimle saat 18:00'de ilişkiye geçmeli yoksa başka bir patlamaya mazur kalacak bugünkü bombalama yanında sönük kalacak.
يافا يجب ان يكون على اتصال معي قبل السادسة صباحا ..والا ستعاني لندن من تفجيرات أخرى وتجيرات اليوم تعتمد على تجاوبكم

Basına Başkan'ın Jaffa'yı serbest bırakacağını söyle.
وابلغ الصحافة عن قرار الرئيس باطلاق سراح يافا

Nisan 1948'de, Araplarin Yafa disindaki pusularina Irgun agir bombardimanla karsilik verdi.
في أبريل 1948 ، اُقتنص عرب خارج "يافا"من القصف الثقيل من "إرجون"

Baban hiç Yafa portakalı satın almış mıydı?
هل سبق و أن اشترى والدك برتقالاً من برتقال يافا ؟

Yeva ve ben ailemizden kalanların hepsi bu.
يافا وأنا كل ما تبقى من عائلتي.

- Yafo'da. Buraya beş blok uzaklıkta.
في شارع (يافا)، هذا على بُعد خمسة مربعات سكنية من هُنا

Jaffa'nın özgürlüğünden daha önemli bir iş için seçildik.
لقد اختارنا الله لمهمة اعظم من تحرير يافا

Edinilen bilgilere göre dünyada en çok korkulan ve aranan terörist El-Sayed Jaffa dün ele geçirildi gizlice gittiği kızının düğünü sırasında.
وفقا لمصادر مطلعة السيد يافا __ممكن ان يكون من اكبر الارهابيين في العالم اختطف يوم أمس

Bu durum çözülene dek, Jaffa ABD'de kalacak 15 yıllık utanç verici terörist eylemlerinin sonu geldi.
وحتى يتم حل هذا .. يافا سيبقي محجوزا في الولايات المتحدة ... نهاية غير مشرفة بعد 15 عام من الارهاب

Araştırmalarımıza göre bir iç hesaplaşmadan dolayı Nagi Hassan kendisi Jaffa'nın yakalanmasını planladı.
معلوماتنا تجعلني اؤكد ...ان الامر يتعلق بالوضع السياسي لناجي حسان ...وانه هو الذي خطط لاختطاف يافا

Abu Jaffa özgür, uçağın rotasını Cezayir'e çevireyim mi?
الآن يافا حر . هل نأخذ الطائرة للجزائر

Bilmek istiyor neden Cezayir'e dönmediklerini Jaffa serbest bırakıldığı halde.
يريد ان يعلم... لماذا لا يأخذون الطائرة للجزائر بعد ان تم تحرير يافا

...Jaffa'nın grubuna patlayıcı veren kaynakları biliyorum.
...مورد الاسلحة والمتفجرات الي يافا

Dinle, eğer daha aşağıdan gidersek tesadüfen de olsa dünya'nın en eski limanı Yafa*'ya gidebiliriz.
اسمع, اذا انخفضنا اكثر من ذلك فسنكون فى يافا, و الذى , من قبيل الصدفة أقدم ميناء في العالم

Yafa'ya adam yolla ve deniz kıyısında yaşayan derici Simon'un yanında kalan Peter adındaki adamı bul.
إرسال الرجال إلى يافا والعثور على رجل يقال له بطرس، الذي يقيم مع سمعان تانر، بالقرب من البحر.

Topraklarimizda yetistirdigimiz ekinleri Ramallah, El-Halil ve Yafa'da satardik.
عملنا فى الأرض ، وبعنا المحاصيل فى "رام الله" و"اللّد" و"الخليل" و"يافا"

Tel Aviv'in güneyindeki Yafa, bölünme planina göre Arap devletinindi.
"يافا" إلى الجنوب من "تل أبيب" كانت في الدولة العربية في خطة التقسيم

Ayni seyin Yafa'da olmasindan korktular.
هم كانوا خائفين من حدوث "نفس الشيء هنا في "يافا

Yeva.
يافا

Yafo'daki Tel Aviv Bankasında bulunuyor.
بخصوص صندوق ودائع "مودعة فى بنك (تل أبيب) بـ"يافا