| Soylu beyler yalvarırım söyleyin Ko-Ko'nun vesaytindeki güzel bakire Yum-Yum nerede oturur. | Open Subtitles | يا سادة، أرجوكم أخبروني (أين العذراء الجميلة التي اسمها (يام يام (و تسكن في قصر (كوكو |
| Yum-Yum'u bulup itirazımı dinletmek umuduyla tek nefeste koştum da geldim. | Open Subtitles | ركضت للخلف مسرعا على أمل (أن أجد (يام يام بحرية لتستمتع لإحتجاجاتي |
| Bu Yum-Yum burada ne arıyor? | Open Subtitles | ماذا يفعل " يام يام " هنا ؟ |
| Bence Bayan Yamyam ile de çıkmalısınız. | Open Subtitles | و أعتقد أنك ستواعد الآنسة يام يام أيضاً |
| Bu ada, yumyum balıkları kaybolduğundan beri kendine gelemedi. | Open Subtitles | هذه الجزيرة تعاني من أوقات عصيبة منذ اختفاء سمك الـ(يام يام) |
| Şimdi Nanki-Poo ve Yum-Yum burada olup bizi şereflendiremeyeceklerine göre öyle görünüyor ki Bay Sermour beklediğiniz an geldi. | Open Subtitles | (حسنا، و الآن بما أن (نانكي بو و (يام يام) قد قرروا بأن لا يشرفونا بحضورهم ذلك يرشحك يا سيد (سيمور) بأن لحظة مجدك قد حلت أخيرا |
| - Gidip Yum-Yum'la evlendiğine göre | Open Subtitles | -و لأنه ذهب و تزوج يام يام |
| Haydi çocuklar. Ağlarımızı alalım ve biraz yumyum tutalım! | Open Subtitles | تعالو يا رجال، فلنأخذ شباكنا ونذهب لصيد بعض سمك الـ(يام يام) |
| 1972 yumyum Kızartma | Open Subtitles | "حفل قلي سمك الـ(يام يام) لعام 1972 م" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 