"يا آبي" - Translation from Arabic to Turkish

• Abby

Herkes yalan söyler Abby. Kimse kendisi hakkındaki gerçekleri söylemez.
الجميع يكذب يا آبي لا احد يقول الحقيقه عن نفسه

Abby Shields bildiriyor. dinliyoruz.
آبي شيلدز تقدم التقرير ماذا حصلت لي يا آبي ؟

Eee Abby. Los Angeles'a geri mi dönüyorsun?
حسنا يا آبي ستعودين مباشرة الى لوس أنجلوس ؟

Sen her gün bişeyler yapıyorsun Abby Sen bile yeterli değilsin ama
أنتِ تتحسنين بالفعل كل يوم يا آبي لكن هذا ما يقلقني ، أنه حتى أنتِ لستِ كفاية لنا

Ve en kötü tarafı ise, Abby, Nate kaybedebilir.
,و أسوأ ما في الموضوع,يا آبي نات من الممكن أن يخسر

- Herkesin sırrı vardır, Abby. Bu sırların bazıları hoş değildir.
كل شخص لديه أسراره يا آبي ومعظمها ليست جميلة

Mikserin sesini duyuyorum yine, Abby. Tereyağı sesi azaltmaz. Şimdiden bağnaz cumhuriyetçi mi oldun?
أستطيع سماع صوت خلّاطي مرة ثانية يا آبي لن تصلح الزبدة الأمر

Abby, bu e-posta iki dakika önce gelmiş.
لقد وصلتني هذه الرسالة الإكترونية منذ دقيقتان يا آبي

Bu şehirdeki her şey güce göre işliyor Abby.
كل شيء في هذه المدينة يدار بالسلطة يا آبي

Sadece yüzü Abby.
هل يمكن لي بنسـخة يا آبي جيبز :

Kendini rahat hisset Abby
شكرا لك على هذا الاحساس يا آبي -المرضى سيكونون في امان

-Neden ? Carter sandığın gibi biri değil, Abby.
كارتر ليس الشخص الذي تظنينه هو يا آبي

Artık nazikçe sormayacağım Abby.
الآن، لقد انتهيت من السؤال بلطف يا "آبي"

Bu konuda konuşamam Abby. Ray'dan haber alıncaya kadar kimse evi terk etmeyecek.
لا أستطيع إخبارك يا (آبي) لكن لن يغادر أحد البيت حتى يأمرني (راي)

Silah kullanmayı biliyorum, Abby. Sadece... dikkatli ol, tamam mı?
أعرف كيف أستعمل مسدسًا يا آبي كن حذرًا

Abby, Ajan Doyle'un arabasındaki paspaslarda bir şey var mıydı?
هل كان هناك أى شيء على فرش الأرضية يا (آبي)؟

Abby, senin hatan değildi.
ليس خطأك يا آبي. لم تكوني لتعرفي

O zamana kadar uyanabilir, Abby.
قد يكون مستيقظ بحلول هذا الوقت يا آبي

Abby, herkesin sorunlarını çözemezsin.
لا يُمكنكِ حل مشاكل الجميع يا آبي

- Bence bu iyi bir fikir değil Abby.
يا آبي لا أعتقد إنها فكرة جيدة لماذا؟